diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hu/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 6515dff60..1f7da7b58 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
Szókimondó tartalom bejelentés
Illegális viselkedés bejelentés
Vírus bejelentése
+ Vírus
Jelentkezzen be privát kulccsal, hogy válaszolni tudjon
Jelentkezzen be privát kulccsal a bejegyzések megosztásához
Jelentkezzen be privát kulccsal a bejegyzések kedveléséhez
@@ -658,6 +659,11 @@
Nem sikerült előkészíteni a helyi fájlt a feltöltésre: %1$s
Nem sikerült feltölteni: %1$s
Nem sikerült törölni: %1$s
+ Média túl nagy a NIP-95 számára
+ Indexképet nem sikerült betölteni
+ Nem sikerült előkészíteni a fejléc információkat: %1$s
+ Tömörítés megszakítva
+ A tömörítés nem tudott visszaadni egy fájlt
Piszkozat szerkesztése
Bejelentkezés QR kóddal
Útvonal
@@ -804,4 +810,10 @@
Adj hozzá egy NIP-96 szervert
Törlés mind
Biztosan törölni szeretnéd az összes jegyzetet?
+ " … és még további %1$s"
+ Köteg:
+ Torrent Fájl
+ Letöltés
+ Nem sikerült megnyitni a fájlt
+ A fájl megnyitásához és letöltéséhez nincsenek torrentalkalmazások telepítve.