diff --git a/amethyst/src/main/res/values-fa/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-fa/strings.xml
index cc1f5b90d..71a721d72 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -909,7 +909,7 @@
     <string name="http_status_503">خدمت در دسترس نیست - این اغلب هنگامی که یک سرور بیش از حد شلوغ است یا برای تعمیرات تعطیل است پیش می آید</string>
     <string name="http_status_504">مهلت درگاه تمام شد - مهلت سرور در نقش یک درگاه یا پراکسی تمام شد، در انتظار پاسخ</string>
     <string name="http_status_505">نسخه HTTP پشتیبانی نمی شود - سرور ورژن HTTP درخواست را پشتیبانی نمی کند</string>
-    <string name="http_status_506">گونه نیز مذاکره - سرور یک مشکل پیکربندی داخلی دارد</string>
+    <string name="http_status_506">Variant Also Negotiates - سرور یک مشکل پیکربندی داخلی دارد</string>
     <string name="http_status_507">فضای ذخیره ناکافی - سرور فضای کافی برای پردازش موفق درخواست ندارد</string>
     <string name="http_status_508">حلقه دیده شد - سرور یک حلقه بینهایت در پردازش این درخواست شناسایی کرد</string>
     <string name="http_status_511">احراز هویت الزامی - کلاینت برای دسترسی به شبکه می بایست احراز هویت شده باشد</string>