diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml
index fe2bf4cf8..172654262 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -824,4 +824,5 @@
     <string name="torrent_failure">Nepodařilo se otevřít soubor</string>
     <string name="torrent_no_apps">Pro otevření a stažení souboru nejsou nainstalovány žádné torrent aplikace.</string>
     <string name="select_list_to_filter">Vyberte seznam pro filtrování kanálu</string>
+    <string name="temporary_account">Odhlásit se na zámek zařízení</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml
index dd2edbcce..b2d04679f 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -829,4 +829,5 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="torrent_failure">Fehler beim Öffnen der Datei</string>
     <string name="torrent_no_apps">Keine Torrent-Apps installiert, um die Datei zu öffnen und herunterzuladen.</string>
     <string name="select_list_to_filter">Liste zum Filtern des Feeds auswählen</string>
+    <string name="temporary_account">Beim Sperren des Geräts abmelden</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index d55e1b6e0..dc78d844a 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -673,6 +673,7 @@
     <string name="media_compression_quality_low">निम्न</string>
     <string name="media_compression_quality_medium">मध्यम</string>
     <string name="media_compression_quality_high">उच्च</string>
+    <string name="media_compression_quality_uncompressed">असंकुचित</string>
     <string name="edit_draft">पाण्डुलिपि का सम्पादन करें</string>
     <string name="login_with_qr_code">क्यूआर॰ क्रमचित्र के साथ प्रवेशांकन करें</string>
     <string name="route">मार्ग</string>
@@ -825,4 +826,5 @@
     <string name="torrent_failure">अभिलेख खोलने में असफल</string>
     <string name="torrent_no_apps">कोई उग्रप्रवाह क्रमक स्थापित नहीं अभिलेख खोलने तथा अवरोहण करने के लिए।</string>
     <string name="select_list_to_filter">सूचनावली छानने के लिए सूची चुनें</string>
+    <string name="temporary_account">यन्त्र ताला लगने पर निर्गमनांकन करें</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-nl/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 623625d9c..8cdfd133a 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -673,6 +673,7 @@
     <string name="media_compression_quality_low">Laag</string>
     <string name="media_compression_quality_medium">Normaal</string>
     <string name="media_compression_quality_high">Hoog</string>
+    <string name="media_compression_quality_uncompressed">Ongecomprimeerd</string>
     <string name="edit_draft">Concept bewerken</string>
     <string name="login_with_qr_code">Inloggen met QR-Code</string>
     <string name="route">Route</string>
@@ -825,4 +826,5 @@
     <string name="torrent_failure">Kon bestand niet openen</string>
     <string name="torrent_no_apps">Geen torrent apps geïnstalleerd om het bestand te openen en te downloaden.</string>
     <string name="select_list_to_filter">Selecteer een lijst om de feed te filteren</string>
+    <string name="temporary_account">Afmelden bij apparaatvergrendeling</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 224cc1ed9..885310d6e 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -824,4 +824,5 @@
     <string name="torrent_failure">Falha ao abrir o arquivo</string>
     <string name="torrent_no_apps">Nenhum aplicativo torrent instalado para abrir e baixar o arquivo.</string>
     <string name="select_list_to_filter">Selecione uma lista para filtrar o feed</string>
+    <string name="temporary_account">Terminar sessão no bloqueio do dispositivo</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 874ffeb0c..00cec93ec 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -823,4 +823,5 @@
     <string name="torrent_failure">Det gick inte att öppna filen</string>
     <string name="torrent_no_apps">Inga torrent-appar installerade för att öppna och ladda ner filen.</string>
     <string name="select_list_to_filter">Välj en lista för att filtrera flödet</string>
+    <string name="temporary_account">Logga ut när enheten låses</string>
 </resources>