diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 2289f235a..fb3ace03e 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -532,6 +532,7 @@
     <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Nepodařilo se sestavit LNUrl z Lightning adresy \"%1$s\". Zkontrolujte nastavení uživatele</string>
     <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Služba blesku příjemce v %1$s není k dispozici. Byla vypočtena z adresy blesku \"%2$s\". Chyba: %3$s. Zkontrolujte, zda je server aktivní a zda je adresa blesku správná</string>
     <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Nepodařilo se vyřešit %1$s. Zkontrolujte, zda jste připojeni, zda je server aktivní a zda je adresa %2$s správná</string>
+    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct_exception">Nepodařilo se vyřešit %1$s. Zkontrolujte, zda jste připojeni, zda je server aktivní a zda je adresa %2$s správná.\n\nVýjimka byla: %3$s</string>
     <string name="could_not_fetch_invoice_from">Nepodařilo se načíst fakturu z %1$s</string>
     <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup">Chyba při analýze JSON z Lightning adresy. Zkontrolujte uživatelovo bleskové nastavení</string>
     <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration">URL adresa zpětného volání nebyla nalezena v konfiguraci serveru pro bleskovou adresu uživatele</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4631cd18b..6a3c3bc45 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -536,6 +536,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Konnte keine LNUrl aus der Lightning-Adresse \"%1$s\" zusammenstellen. Überprüfen Sie die Konfiguration des Benutzers</string>
     <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Der Lightning-Service des Empfängers unter %1$s ist nicht verfügbar. Er wurde aus der Lightning-Adresse \"%2$s\" berechnet. Fehler: %3$s. Überprüfen Sie, ob der Server online ist und ob die Lightning-Adresse korrekt ist</string>
     <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Konnte %1$s nicht auflösen. Überprüfen Sie, ob Sie verbunden sind, ob der Server online ist und ob die Lightning-Adresse %2$s korrekt ist</string>
+    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct_exception">Konnte %1$s nicht auflösen. Überprüfen Sie, ob Sie verbunden sind, ob der Server online ist und ob die Lightning-Adresse %2$s korrekt ist.\n\nAusnahme war: %3$s</string>
     <string name="could_not_fetch_invoice_from">Konnte Rechnung nicht von %1$s abholen</string>
     <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup">Fehler beim analysieren von JSON aus der Lightning-Adresse. Überprüfen Sie die Lightning-Konfiguration des Benutzers</string>
     <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration">Callback-URL nicht in der Serverkonfiguration der Lightning-Adresse des Benutzers gefunden</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ca944e22b..d9dd7d7f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -532,6 +532,7 @@
     <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Não foi possível montar o LNUrl a partir do Endereço Lightning \"%1$s\". Verifique a configuração do usuário</string>
     <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">O serviço Lightning do destinatário em %1$s não está disponível. Foi calculado a partir do endereço Lightning \"%2$s\". Erro: %3$s. Verifique se o servidor está funcionando e se o endereço Lightning está correto</string>
     <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Não foi possível resolver %1$s. Verifique se você está conectado, se o servidor está funcionando e se o endereço Lightning %2$s está correto</string>
+    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct_exception">Não foi possível resolver %1$s. Verifique se você está conectado, se o servidor está funcionando e se o endereço Lightning %2$s está correto.\n\nExceção foi: %3$s</string>
     <string name="could_not_fetch_invoice_from">Não foi possível obter a fatura de %1$s</string>
     <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup">Erro ao analisar JSON do Endereço Lightning. Verifique a configuração de Lightning do usuário</string>
     <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration">URL de retorno não encontrada na configuração do servidor de endereço Lightning do usuário</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 246a9ab38..e90c19e84 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -530,6 +530,7 @@
     <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Kunde inte montera LNUrl från Lightning Address \"%1$s\". Kontrollera användarens konfiguration</string>
     <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Mottagarens Lightning-tjänst på %1$s är inte tillgänglig. Den beräknades från Lightning Address \"%2$s\". Fel: %3$s. Kontrollera om servern är uppe och om Lightning Addressen är korrekt</string>
     <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Kunde inte lösa %1$s. Kontrollera om du är ansluten, om servern är uppe och om Lightning Addressen %2$s är korrekt</string>
+    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct_exception">Kunde inte lösa %1$s. Kontrollera om du är ansluten, om servern är uppe och om Lightning Addressen %2$s är korrekt.\n\nUndantag var: %3$s</string>
     <string name="could_not_fetch_invoice_from">Kunde inte hämta fakturan från %1$s</string>
     <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup">Fel vid tolkning av JSON från Lightning Address. Kontrollera användarens Lightning-konfiguration</string>
     <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration">Återuppringnings-URL hittades inte i användarens konfiguration för Lightning Address-servern</string>