diff --git a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 23e828e01..1a5c1026c 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -438,6 +438,7 @@
     <string name="no">Ne</string>
     <string name="follow_list_selection">Seznam sledovaných</string>
     <string name="follow_list_kind3follows">Všechna sledování</string>
+    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Všech Uživatelů Sledování</string>
     <string name="follow_list_kind3follows_proxy">Sleduje přes proxy</string>
     <string name="follow_list_aroundme">Kolem mě</string>
     <string name="follow_list_global">Globální</string>
@@ -1018,6 +1019,7 @@
     <string name="group_relay">Relé chatu</string>
     <string name="group_relay_explanation">Relé, ke kterému se všichni uživatelé tohoto chatu připojují</string>
     <string name="share_image">Sdílet obrázek…</string>
+    <string name="unable_to_share_image">Nelze sdílet obrázek, zkuste to prosím později…</string>
     <string name="search_by_hashtag">Vyhledávání hashtag: #%1$s</string>
     <string name="dont_translate_from">Nepřekládat z</string>
     <string name="dont_translate_from_description">Zde zobrazené jazyky nebudou přeloženy. Vyberte jazyk, který chcete odstranit a nechat je znovu přeložit.</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 77199f2a6..de777d235 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -444,6 +444,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="no">Nein</string>
     <string name="follow_list_selection">Folgen-Liste</string>
     <string name="follow_list_kind3follows">Alle Folgen</string>
+    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Alle Benutzer Folgen</string>
     <string name="follow_list_kind3follows_proxy">Folgt über Proxy</string>
     <string name="follow_list_aroundme">In der Nähe</string>
     <string name="follow_list_global">Weltweit</string>
@@ -1023,6 +1024,7 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
     <string name="group_relay">Chat-Relais</string>
     <string name="group_relay_explanation">Das Relais, mit dem sich alle Benutzer dieses Chats verbinden</string>
     <string name="share_image">Bild teilen…</string>
+    <string name="unable_to_share_image">Bild kann nicht geteilt werden, bitte versuchen Sie es später erneut…</string>
     <string name="search_by_hashtag">Suche Hashtag: #%1$s</string>
     <string name="dont_translate_from">Nicht übersetzen von</string>
     <string name="dont_translate_from_description">Die hier angezeigten Sprachen werden nicht übersetzt. Wählen Sie eine Sprache, um sie zu entfernen und lassen Sie sie erneut übersetzen.</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index f4a15147b..c24ae691b 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -148,6 +148,7 @@
     <string name="failed_to_save_the_video">Impossible d\'enregistrer la vidéo</string>
     <string name="upload_image">Charger une image</string>
     <string name="take_a_picture">Prendre une photo</string>
+    <string name="record_a_video">Enregistrer une vidéo</string>
     <string name="record_a_message">Enregistrer un message</string>
     <string name="record_a_message_title">Enregistrer un message</string>
     <string name="record_a_message_description">Cliquez et maintenez pour enregistrer un message</string>
@@ -163,6 +164,8 @@
     <string name="blocked_users">Utilisateurs bloqués</string>
     <string name="new_threads">Nouveaux sujets</string>
     <string name="conversations">Conversations</string>
+    <string name="feed">Flux</string>
+    <string name="mod_queue">File d\'attente des mods</string>
     <string name="notes">Notes</string>
     <string name="replies">Réponses</string>
     <string name="mutual">Les vôtres</string>
@@ -437,6 +440,7 @@
     <string name="no">Non</string>
     <string name="follow_list_selection">Liste des Abonnés</string>
     <string name="follow_list_kind3follows">Tous les abonnements</string>
+    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Tous les abonnements de l\'utilisateur</string>
     <string name="follow_list_kind3follows_proxy">Suivre via Proxy</string>
     <string name="follow_list_aroundme">Autour de moi</string>
     <string name="follow_list_global">Général</string>
@@ -655,6 +659,8 @@
     <string name="messages_new_subject_message">Explication aux membres</string>
     <string name="messages_new_subject_message_placeholder">Changement de nom pour les nouveaux objectifs.</string>
     <string name="paste_from_clipboard">Coller depuis le presse-papiers</string>
+    <string name="invalid_nip47_uri_title">URI NIP-47 invalide</string>
+    <string name="invalid_nip47_uri_description">L\'URI %1$s n\'est pas une URI de connexion NIP-47 valide.</string>
     <string name="language_description">Pour l\'interface de l\'App</string>
     <string name="theme_description">Sombre, Clair ou thème Système</string>
     <string name="automatically_load_images_gifs_description">Charger automatiquement les images et les GIFs</string>
@@ -672,6 +678,9 @@
     <string name="media_added_to_profile_gallery">Média ajouté à votre galerie de profil</string>
     <string name="created_at">Créé le</string>
     <string name="rules">Règles</string>
+    <string name="community_description">À propos de nous</string>
+    <string name="guidelines">Lignes directrices</string>
+    <string name="moderators">Modérateurs</string>
     <string name="login_with_external_signer">Se connecter avec Amber</string>
     <string name="status_update">Mettez à jour votre statut</string>
     <string name="lightning_wallets_not_found">Erreur d\'analyse du message d\'erreur</string>
@@ -884,10 +893,13 @@
     <string name="dm_upload">Téléversement de MP</string>
     <string name="relay_settings">Paramètres du relais</string>
     <string name="public_home_section">Relais publics d\'accueil</string>
+    <string name="public_home_section_explainer_profile">L\'utilisateur publie son contenu sur ces relais</string>
     <string name="public_home_section_explainer">Ce type de relais stocke tout votre contenu. Amethyst enverra vos messages ici et d\'autres utiliseront ces relais pour trouver votre contenu. Insérez entre 1 et 3 relais : il peut s\'agir de relais personnels, de relais payants ou de relais publics.</string>
     <string name="public_notif_section">Relais de messagerie publique</string>
+    <string name="public_notif_section_explainer_profile">L\'utilisateur reçoit les notifications sur ces relais</string>
     <string name="public_notif_section_explainer">Ce type de relais reçoit toutes les réponses, commentaires, likes et zaps de vos messages. Insérez de 1 à 3 relais et assurez-vous qu\'ils acceptent les messages de n\'importe qui.</string>
     <string name="private_inbox_section">Relais de la boîte de réception MP</string>
+    <string name="private_inbox_section_explainer_profile">L\'utilisateur reçoit les MPs sur ces relais</string>
     <string name="private_inbox_section_explainer">Insérez de 1 à 3 relais pour servir de boîte de réception privée. Les autres utilisateurs utiliseront ces relais pour vous envoyer des MPs. Les relais de la boîte de réception MP doivent accepter tout message de tout le monde, mais ne vous permet que de les télécharger. De bonnes options sont:\n - inbox.nostr.wine (payant)\n - auth.nostr1.com (gratuit)\n - you.nostr1.com (relais personnels - payant)</string>
     <string name="private_outbox_section">Relais privés</string>
     <string name="private_outbox_section_explainer">Insérez entre 1 et 3 relais pour stocker des événements que personne d\'autre ne peut voir, comme vos Brouillons et/ou paramètres d\'application. Idéalement, ces relais sont soit locaux soit nécessitent une authentification avant de télécharger le contenu de chaque utilisateur.</string>
@@ -1009,9 +1021,18 @@
     <string name="group_relay">Relais de chat</string>
     <string name="group_relay_explanation">Le relais auquel tous les utilisateurs de ce chat se connectent</string>
     <string name="share_image">Partager l\'image…</string>
+    <string name="unable_to_share_image">Impossible de partager l\'image, veuillez réessayer plus tard…</string>
     <string name="search_by_hashtag">Hashtag de recherche : #%1$s</string>
     <string name="dont_translate_from">Ne pas traduire depuis</string>
     <string name="dont_translate_from_description">Les langues affichées ici ne seront pas traduites. Sélectionnez une langue pour la supprimer et l\'avoir traduite à nouveau.</string>
     <string name="pause">Pause</string>
     <string name="play">Lecture</string>
+    <string name="open_dropdown_menu">Ouvrir le menu déroulant</string>
+    <string name="option_of">Option %1$s sur %2$s</string>
+    <string name="feed_filter_selected">Filtre du flux, %1$s sélectionné</string>
+    <string name="feed_filter_select_an_option">Filtre du flux, %1$s</string>
+    <string name="crashreport_found">Rapport d\'erreur trouvé</string>
+    <string name="would_you_like_to_send_the_recent_crash_report_to_amethyst_in_a_dm_no_personal_information_will_be_shared">Voulez-vous envoyer le rapport d\'erreur récent à Amethyst dans un MP ? Aucune information personnelle ne sera partagée</string>
+    <string name="crashreport_found_send">Envoyer</string>
+    <string name="this_message_will_disappear_in_days">Ce message disparaîtra dans %1$d jours</string>
 </resources>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8425d583c..3cc81998a 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -438,6 +438,7 @@
     <string name="no">Não</string>
     <string name="follow_list_selection">Lista de seguidores</string>
     <string name="follow_list_kind3follows">Seguindo</string>
+    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Seguindo do Usuários</string>
     <string name="follow_list_kind3follows_proxy">Segue via proxy</string>
     <string name="follow_list_aroundme">Perto de mim</string>
     <string name="follow_list_global">Global</string>
@@ -1018,6 +1019,7 @@
     <string name="group_relay">Relé de chat</string>
     <string name="group_relay_explanation">O relé a qual todos os usuários deste chat se conectam</string>
     <string name="share_image">Compartilhar imagem…</string>
+    <string name="unable_to_share_image">Não é possível compartilhar a imagem, por favor tente novamente mais tarde…</string>
     <string name="search_by_hashtag">Pesquisar hashtag: #%1$s</string>
     <string name="dont_translate_from">Não Traduzir de</string>
     <string name="dont_translate_from_description">Os idiomas mostrados aqui não serão traduzidos. Selecione um idioma para removê-lo e traduzi-lo novamente.</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 3c7ce5d03..3695dd940 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -438,6 +438,7 @@
     <string name="no">Nej</string>
     <string name="follow_list_selection">Följ lista</string>
     <string name="follow_list_kind3follows">Alla följare</string>
+    <string name="follow_list_kind3follows_users_only">Alla Användare Följare</string>
     <string name="follow_list_kind3follows_proxy">Följer via proxy</string>
     <string name="follow_list_aroundme">Runt mig</string>
     <string name="follow_list_global">Global</string>
@@ -1017,6 +1018,7 @@
     <string name="group_relay">Chatt Relä</string>
     <string name="group_relay_explanation">Reläet som alla användare av den här chatten ansluter till</string>
     <string name="share_image">Dela bild…</string>
+    <string name="unable_to_share_image">Kunde inte dela bilden, försök igen senare…</string>
     <string name="search_by_hashtag">Sök hashtag: #%1$s</string>
     <string name="dont_translate_from">Översätt inte från</string>
     <string name="dont_translate_from_description">Språk som visas här kommer inte att översättas. Välj ett språk för att ta bort det och få det översatt igen.</string>
diff --git a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0cac7d7bb..cfc05388b 100644
--- a/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/amethyst/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1021,6 +1021,7 @@
     <string name="group_relay">聊天中继</string>
     <string name="group_relay_explanation">此聊天所有用户都连接到的中继</string>
     <string name="share_image">分享图片…</string>
+    <string name="unable_to_share_image">无法分享图片，请稍后重试…</string>
     <string name="search_by_hashtag">搜索话题标签：#%1$s</string>
     <string name="dont_translate_from">不要翻译</string>
     <string name="dont_translate_from_description">此处显示的语言不会被翻译，请选择一种目标语言重新翻译并去除这个提示。</string>