diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 66cb4e11b..ea19d2dfa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -234,4 +234,91 @@
Отправить жалобу
"<Не удалось расшифровать сообщение>\n\nВас упомянули в приватном/зашифрованном чате между %1$s и %2$s."
Заблокировать и пожаловаться
+ Байт
+ Подписаться в ответ
+ Закладки
+ Личные закладки
+ Публичные закладки
+ Добавить в Личные закладки
+ Добавить в Публичные закладки
+ Убрать из Личных закладок
+ Убрать из Публичных закладок
+ Служба Wallet Connect
+ Позволяет оплачивать запы с помощью секрета, не выходя из приложения. Храните секрет в безопасности и по возможности используйте приватный релей
+ Публичный ключ Wallet Connect
+ Релей Wallet Connect
+ Секрет Wallet Connect
+ Показать секрет
+ nsec / приватный ключ в hex
+ Сумма взноса в sat
+ Отправить опрос
+ Обязательные поля:
+ Получатели запов
+ Описание опроса
+ Вариант %s
+ Описание варианта
+ Опциональные поля:
+ Минимальный зап
+ Максимальный зап
+ Консенсус
+ (0–100)%
+ Закрытие после
+ дней
+ Опрос закрыт
+ Сумма запа
+ В этом опросе можно голосовать только один раз
+ Поиск события %1$s
+ Добавить публичное сообщение
+ Добавить личное сообщение
+ Добавить примечание к инвойсу
+ Спасибо всем вам за работу!
+ Создать и Добавить
+ Автор опроса не может голосовать
+ Фото не изменилось после публикации
+ Фото изменено. Автор мог не заметить изменение
+ Добавить фото
+ Добавить видео
+ Добавить документ
+ Добавить к сообщению
+ Описание содержимого
+ Компания весёлых молодых людей
+ Тип запа
+ Тип запа для всех вариантов
+ Публичный
+ Все видят платеж и сообщение
+ Приватный
+ Отправитель и получатель видят друг друга и могут прочесть сообщение
+ Анонимный
+ Никто не видит отправителя платежа
+ Не-зап
+ Без следа в Nostr, обычный Lightning платеж
+ Сервер для загрузки
+ LnAddress или @User
+ imgur.com – доверенный
+ Imgur может изменять файл
+ nostrimg.com – доверенный
+ NostrImg может изменять файл
+ Верифицируемый Imgur (NIP-94)
+ Проверка на изменение файла Imgur. Новый NIP: может не работать в других клиентах
+ Верифицируемый NostrImg (NIP-94)
+ Проверка на изменение файла NostrImg. Новый NIP: может не работать в других клиентах
+ Ваши релеи (NIP-95)
+ Файл хранится на ваших релеях. Новый NIP: может не работать в других клиентах
+ Все подписки
+ Глобально
+ nostr.build – доверенный
+ Nostr.build может изменять файл
+ nostrfiles.dev – доверенный
+ Nostrfiles.dev может изменять файл
+ Верифицируемый Nostr.build (NIP-94)
+ Проверка на изменение файла Nostr.build. Новый NIP: может не работать в других клиентах
+ Верифицируемый Nostrfiles.dev (NIP-94)
+ Проверка на изменение файла nostrfiles.dev. Новый NIP: может не работать в других клиентах
+ Личные сообщения
+ Уведомления о входящих сообщениях
+ Запы
+ Уведомления о полученных запах
+ %1$s sat
+ От %1$s
+ за %1$s
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4bb25631b..e01745d78 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -234,4 +234,91 @@
Відправити скаргу
"<Не вдалося розшифрувати повідомлення>\n\n\пВас згадали в приватному/зашифрованому чаті між %1$s і %2$s."
Заблокувати та поскаржитися
+ Байт
+ Підписатися у відповідь
+ Закладки
+ Особисті закладки
+ Публічні закладки
+ Додати в Особисті закладки
+ Додати в Публічні закладки
+ Прибрати з Особистих закладок
+ Прибрати з Публічних закладок
+ Служба Wallet Connect
+ Дозволяє оплачувати запи за допомогою секрету, не виходячи з програми. Зберігайте секрет у безпеці та за можливості використовуйте приватний релей
+ Публічний ключ Wallet Connect
+ Релей Wallet Connect
+ Секрет Wallet Connect
+ Показати секрет
+ nsec / приватний ключ в hex
+ Сума внеску в sat
+ Відправити опитування
+ Обов\'язкові поля:
+ Одержувачі запів
+ Опис опитування
+ Варіант %s
+ Опис варіанту
+ Опціональні поля:
+ Мінімальний зап
+ Максимальний зап
+ Консенсус
+ (0–100)%
+ Закриття після
+ днів
+ Опитування закрито
+ Сума запу
+ У цьому опитуванні можна голосувати тільки один раз
+ Пошук події %1$s
+ Додати публічне повідомлення
+ Додати приватне повідомлення
+ Додати примітку до інвойсу
+ Дякую всім вам за роботу!
+ Створити та Додати
+ Автор опитування не може голосувати
+ Фото не змінилося після публікації
+ Фото змінено. Автор міг не помітити зміну
+ Додати фото
+ Додати відео
+ Додати документ
+ Додати до повідомлення
+ Опис вмісту
+ Компанія веселих молодих людей
+ Тип запу
+ Тип запу для всіх варіантів
+ Публічний
+ Всі бачать платіж і повідомлення
+ Приватний
+ Відправник і одержувач бачать один одного і можуть прочитати повідомлення
+ Анонімний
+ Ніхто не бачить відправника платежу
+ Не-зап
+ Без сліду в Nostr, звичайний Lightning платіж
+ Сервер для завантаження
+ LnAddress або @User
+ imgur.com – довірений
+ Imgur може змінювати файл
+ nostrimg.com – довірений
+ NostrImg може змінювати файл
+ Верифікований Imgur (NIP-94)
+ Перевірка на зміну файлу Imgur. Новий NIP: може не працювати в інших клієнтах
+ Верифікований NostrImg (NIP-94)
+ Перевірка на зміну файлу NostrImg. Новий NIP: може не працювати в інших клієнтах
+ Ваші релеї (NIP-95)
+ Файл зберігається на ваших релеях. Новий NIP: може не працювати в інших клієнтах
+ Всі підписки
+ Глобально
+ nostr.build – довірений
+ Nostr.build може змінювати файл
+ nostrfiles.dev – довірений
+ Nostrfiles.dev може змінювати файл
+ Верифікований Nostr.build (NIP-94)
+ Перевірка на зміну файлу Nostr.build. Новий NIP: може не працювати в інших клієнтах
+ Верифікований Nostrfiles.dev (NIP-94)
+ Перевірка на зміну файлу nostrfiles.dev. Новий NIP: може не працювати в інших клієнтах
+ Особисті повідомлення
+ Сповіщення про вхідні повідомлення
+ Запи
+ Сповіщення про отримані запахи
+ %1$s sat
+ Від %1$s
+ за %1$s
\ No newline at end of file