diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 7615fe3915a..cfa20ca9dfa 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -82,3 +82,4 @@ qa/pull-tester/run-bitcoind-for-test.sh
 qa/pull-tester/build-tests.sh
 
 !src/leveldb*/Makefile
+paymentapp.*
diff --git a/src/qt/addresstablemodel.cpp b/src/qt/addresstablemodel.cpp
index 2987e5fddaf..dfbd445ce34 100644
--- a/src/qt/addresstablemodel.cpp
+++ b/src/qt/addresstablemodel.cpp
@@ -114,7 +114,7 @@ public:
         case CT_NEW:
             if(inModel)
             {
-                qDebug() << "AddressTablePriv::updateEntry : Warning: Got CT_NOW, but entry is already in model";
+                qDebug() << "AddressTablePriv::updateEntry : Warning: Got CT_NEW, but entry is already in model";
                 break;
             }
             parent->beginInsertRows(QModelIndex(), lowerIndex, lowerIndex);