diff --git a/src/qt/sendcoinsdialog.cpp b/src/qt/sendcoinsdialog.cpp index 1eba4d1b710..33e421d569f 100644 --- a/src/qt/sendcoinsdialog.cpp +++ b/src/qt/sendcoinsdialog.cpp @@ -403,8 +403,9 @@ void SendCoinsDialog::presentPSBT(PartiallySignedTransaction& psbtx) ssTx << psbtx; GUIUtil::setClipboard(EncodeBase64(ssTx.str()).c_str()); QMessageBox msgBox; - msgBox.setText("Unsigned Transaction"); - msgBox.setInformativeText("The PSBT has been copied to the clipboard. You can also save it."); + //: Caption of "PSBT has been copied" messagebox + msgBox.setText(tr("Unsigned Transaction", "PSBT copied")); + msgBox.setInformativeText(tr("The PSBT has been copied to the clipboard. You can also save it.")); msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Save | QMessageBox::Discard); msgBox.setDefaultButton(QMessageBox::Discard); switch (msgBox.exec()) { @@ -432,7 +433,8 @@ void SendCoinsDialog::presentPSBT(PartiallySignedTransaction& psbtx) std::ofstream out{filename.toLocal8Bit().data(), std::ofstream::out | std::ofstream::binary}; out << ssTx.str(); out.close(); - Q_EMIT message(tr("PSBT saved"), "PSBT saved to disk", CClientUIInterface::MSG_INFORMATION); + //: Popup message when a PSBT has been saved to a file + Q_EMIT message(tr("PSBT saved"), tr("PSBT saved to disk"), CClientUIInterface::MSG_INFORMATION); break; } case QMessageBox::Discard: diff --git a/src/qt/walletmodel.cpp b/src/qt/walletmodel.cpp index 3c69d46b7e0..61172d16259 100644 --- a/src/qt/walletmodel.cpp +++ b/src/qt/walletmodel.cpp @@ -548,7 +548,7 @@ bool WalletModel::bumpFee(uint256 hash, uint256& new_hash) CDataStream ssTx(SER_NETWORK, PROTOCOL_VERSION); ssTx << psbtx; GUIUtil::setClipboard(EncodeBase64(ssTx.str()).c_str()); - Q_EMIT message(tr("PSBT copied"), "Copied to clipboard", CClientUIInterface::MSG_INFORMATION); + Q_EMIT message(tr("PSBT copied"), tr("Copied to clipboard", "Fee-bump PSBT saved"), CClientUIInterface::MSG_INFORMATION); return true; }