diff --git a/frontend/src/locale/messages.xlf b/frontend/src/locale/messages.xlf
index 936ca0dc3..178d257dd 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.xlf
@@ -401,11 +401,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">232</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -727,13 +727,13 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">accelerator.confirmation-expected</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3f27230dc33770f71a7b0d9249c3c712b116b582" datatype="html">
-        <source>Confirmation expected within several hours</source>
+      <trans-unit id="4adc5f10d717fbcfc9834dcf5eb203c1156db4d7" datatype="html">
+        <source>Confirmation not expected any time soon</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">287</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">accelerator.confirmation-expected-within-hours</note>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.confirmation-not-expected-soon</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fd1ab7f68416a5ce64f04f588c8b808d7bba9624" datatype="html">
         <source>For an additional</source>
@@ -897,15 +897,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">557</context>
+          <context context-type="linenumber">545</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">566</context>
+          <context context-type="linenumber">554</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
@@ -946,7 +946,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">610</context>
+          <context context-type="linenumber">596</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1198,7 +1198,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1222,11 +1222,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">620</context>
+          <context context-type="linenumber">606</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -1850,7 +1850,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2544,7 +2544,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2576,11 +2576,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">482</context>
+          <context context-type="linenumber">470</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">487</context>
+          <context context-type="linenumber">475</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
@@ -2621,7 +2621,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">468</context>
+          <context context-type="linenumber">456</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
@@ -2650,7 +2650,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">609</context>
+          <context context-type="linenumber">595</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2675,7 +2675,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">641</context>
+          <context context-type="linenumber">627</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -2688,7 +2688,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">639</context>
+          <context context-type="linenumber">625</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Accelerated transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerated-fee-rate</note>
@@ -2705,7 +2705,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Weight</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.weight</note>
@@ -2775,7 +2775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">528</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Added</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.added</note>
@@ -2788,7 +2788,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">531</context>
+          <context context-type="linenumber">519</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Prioritized</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.prioritized</note>
@@ -2801,7 +2801,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">534</context>
+          <context context-type="linenumber">522</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Conflict</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.conflict</note>
@@ -2818,7 +2818,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">593</context>
+          <context context-type="linenumber">581</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
@@ -2916,7 +2916,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240</context>
+          <context context-type="linenumber">228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2955,7 +2955,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">256</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
@@ -3053,7 +3053,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">451</context>
+          <context context-type="linenumber">439</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.timestamp</note>
       </trans-unit>
@@ -3118,7 +3118,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">679</context>
+          <context context-type="linenumber">665</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -3372,7 +3372,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">266</context>
+          <context context-type="linenumber">254</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -3473,7 +3473,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">515</context>
+          <context context-type="linenumber">503</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -3486,19 +3486,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">143</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">232</context>
+          <context context-type="linenumber">220</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">357</context>
+          <context context-type="linenumber">345</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
@@ -5655,7 +5655,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">282</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -5708,7 +5708,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -6403,23 +6403,23 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">550</context>
+          <context context-type="linenumber">538</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f9bad781ea9c5192160516ca55ddc5edc307ef07" datatype="html">
-        <source>In several hours (or more)</source>
+      <trans-unit id="dbd3edcb9583d2d5a624f70b4593d785858b6130" datatype="html">
+        <source>Not any time soon</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tracker/tracker.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">555</context>
+          <context context-type="linenumber">543</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
-        <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
+        <note priority="1" from="description">Transaction ETA mot any time soon</note>
+        <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.not-any-time-soon</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a42474c92670ab75cb387cf44c03b0a4ce0a641a" datatype="html">
         <source>Confirmed at</source>
@@ -6539,7 +6539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">519</context>
+          <context context-type="linenumber">507</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -6555,11 +6555,11 @@
         <source>Descendant</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -6568,7 +6568,7 @@
         <source>Ancestor</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -6577,7 +6577,7 @@
         <source>Hide accelerator</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">accelerator.hide</note>
       </trans-unit>
@@ -6585,7 +6585,7 @@
         <source>RBF History</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">RBF History</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.rbf-history</note>
@@ -6594,11 +6594,11 @@
         <source>Flow</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297</context>
+          <context context-type="linenumber">285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -6607,7 +6607,7 @@
         <source>Hide diagram</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -6615,7 +6615,7 @@
         <source>Show more</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -6631,11 +6631,11 @@
         <source>Inputs &amp; Outputs</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219</context>
+          <context context-type="linenumber">207</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">328</context>
+          <context context-type="linenumber">316</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -6644,7 +6644,7 @@
         <source>Show diagram</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -6652,7 +6652,7 @@
         <source>Adjusted vsize</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">248</context>
+          <context context-type="linenumber">236</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Adjusted VSize</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.adjusted-vsize</note>
@@ -6661,7 +6661,7 @@
         <source>Locktime</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270</context>
+          <context context-type="linenumber">258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -6669,7 +6669,7 @@
         <source>Sigops</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Sigops</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.sigops</note>
@@ -6678,7 +6678,7 @@
         <source>Transaction not found.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406</context>
+          <context context-type="linenumber">394</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -6686,7 +6686,7 @@
         <source>Waiting for it to appear in the mempool...</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">407</context>
+          <context context-type="linenumber">395</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -6694,7 +6694,7 @@
         <source>Error loading transaction data.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">413</context>
+          <context context-type="linenumber">401</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.loading-transaction-data</note>
       </trans-unit>
@@ -6702,7 +6702,7 @@
         <source>Features</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">498</context>
+          <context context-type="linenumber">486</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
@@ -6719,7 +6719,7 @@
         <source>This transaction was projected to be included in the block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">521</context>
+          <context context-type="linenumber">509</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Expected in block tooltip</note>
       </trans-unit>
@@ -6727,7 +6727,7 @@
         <source>Expected in Block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">521</context>
+          <context context-type="linenumber">509</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Expected in Block</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.expected</note>
@@ -6736,7 +6736,7 @@
         <source>This transaction was seen in the mempool prior to mining</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">523</context>
+          <context context-type="linenumber">511</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Seen in mempool tooltip</note>
       </trans-unit>
@@ -6744,7 +6744,7 @@
         <source>Seen in Mempool</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">523</context>
+          <context context-type="linenumber">511</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Seen in Mempool</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.seen</note>
@@ -6753,7 +6753,7 @@
         <source>This transaction was missing from our mempool prior to mining</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">525</context>
+          <context context-type="linenumber">513</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Not seen in mempool tooltip</note>
       </trans-unit>
@@ -6761,7 +6761,7 @@
         <source>Not seen in Mempool</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">525</context>
+          <context context-type="linenumber">513</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Not seen in Mempool</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.not-seen</note>
@@ -6770,7 +6770,7 @@
         <source>This transaction may have been added out-of-band</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">528</context>
+          <context context-type="linenumber">516</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Added transaction tooltip</note>
       </trans-unit>
@@ -6778,7 +6778,7 @@
         <source>This transaction may have been prioritized out-of-band</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">531</context>
+          <context context-type="linenumber">519</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Prioritized transaction tooltip</note>
       </trans-unit>
@@ -6786,7 +6786,7 @@
         <source>This transaction conflicted with another version in our mempool</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">534</context>
+          <context context-type="linenumber">522</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Conflict in mempool tooltip</note>
       </trans-unit>