diff --git a/home.admin/config.scripts/bonus.kindle-display.sh b/home.admin/config.scripts/bonus.kindle-display.sh
index 4a30e0870..48ceb3894 100755
--- a/home.admin/config.scripts/bonus.kindle-display.sh
+++ b/home.admin/config.scripts/bonus.kindle-display.sh
@@ -95,7 +95,7 @@ EOF
     sudo -u $USERNAME ln -s $CONFIG_FILE $APP_SERVER_DIR/.env
 
     # generate initial data
-    echo "# run data.sh
+    echo "# run data.sh"
     sudo -u $USERNAME $APP_SERVER_DIR/data.sh
 
     # open firewall