diff --git a/home.admin/00raspiblitz.sh b/home.admin/00raspiblitz.sh
index fe457f8d3..46b692ce6 100755
--- a/home.admin/00raspiblitz.sh
+++ b/home.admin/00raspiblitz.sh
@@ -77,6 +77,7 @@ do
   source ${infoFile}
 
   # gather fresh status scan and store results in memory
+  # TODO: move this into background loop and unify with redis data storage later
   sudo /home/admin/config.scripts/blitz.statusscan.sh > /var/cache/raspiblitz/raspiblitz.status
   source /var/cache/raspiblitz/raspiblitz.status
 
diff --git a/home.admin/setup.scripts/eventInfoWait.sh b/home.admin/setup.scripts/eventInfoWait.sh
index d2a3010f1..564e1cb5b 100644
--- a/home.admin/setup.scripts/eventInfoWait.sh
+++ b/home.admin/setup.scripts/eventInfoWait.sh
@@ -40,7 +40,7 @@ elif [ "${eventID}" == "noHDD" ]; then
     # contentWords[0] --> size string (for example '1TB')
     dialog --backtitle "${backtitle}" --cr-wrap --infobox "
 Waiting for HDD/SSD
-Please connect min ${contentWords[0]}
+Please connect minimum ${contentWords[0]}
 HDD or SSD to the the device.
 " 7 34