Perform av_clip_int16(val) _after_ copying the value to last_dc.
This change ensures that clipping is applied only within the context of
the current block, preventing the propagation of clipped values to
subsequent DC components.
Related commits: c28f648b19d and dffae122d0f
Related ticket: 4683