multi: thread through the new max fee field for co-op close

In this commit, we parse the new max fee field, and pass it through the
switch, all the way to the peer where it's ultimately passed into the
chan closer state machine.

rpcserver.go

@@ -2508,9 +2508,12 @@ func (r *rpcServer) CloseChannel(in *lnrpc.CloseChannelRequest,
 			}
 		}
 
+		maxFee := chainfee.SatPerKVByte(
+			in.MaxFeePerVbyte * 1000,
+		).FeePerKWeight()
 		updateChan, errChan = r.server.htlcSwitch.CloseLink(
 			chanPoint, contractcourt.CloseRegular, feeRate,
-			deliveryScript,
+			maxFee, deliveryScript,
 		)
 	}
 out: