Trae (traecli) already has a New() backend, launch header (traecli acp
serve) and provider branding, but was missing from every protocol_family
whitelist, so custom runtime profiles based on Trae were rejected and it
never appeared in the family picker.
Add traecli to SupportedTypes (Go), RUNTIME_PROFILE_PROTOCOL_FAMILIES
(TS), the lockstep test's want map, and a new migration 136 widening the
runtime_profile_protocol_family_check constraint.
MUL-4094, #4945
Co-authored-by: J <j@multica.ai>
Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>