* fix(daemon): suppress agent terminal windows on Windows (#1471)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
* fix: add hideAgentWindow to detectCLIVersion and avoid SysProcAttr overwrite
- Add missing hideAgentWindow(cmd) call in detectCLIVersion (claude.go:554)
so --version checks don't flash console windows on Windows.
- Refactor hideAgentWindow to preserve existing SysProcAttr fields
instead of overwriting the entire struct.
---------
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>