The empty dependency array meant the layout effect only ran on mount.
When switching between different inbox notifications for the same issue,
the component doesn't remount (keyed by issue_id), so the scroll-to-
activity wouldn't re-fire. Using [highlightCommentId] ensures it runs
whenever the target comment changes.
Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>