multica/packages/views/locales/en/issues.json

{
  "page": {
    "breadcrumb_title": "Issues",
    "breadcrumb_workspace_fallback": "Workspace",
    "empty_title": "No issues yet",
    "empty_hint": "Create an issue to get started.",
    "move_failed": "Failed to move issue"
  },
  "status": {
    "backlog": "Backlog",
    "todo": "Todo",
    "in_progress": "In Progress",
    "in_review": "In Review",
    "done": "Done",
    "blocked": "Blocked",
    "cancelled": "Cancelled"
  },
  "priority": {
    "urgent": "Urgent",
    "high": "High",
    "medium": "Medium",
    "low": "Low",
    "none": "No priority"
  },
  "stage": {
    "none": "No stage",
    "value": "Stage {{n}}"
  },
  "scope": {
    "all_label": "All",
    "all_description": "All issues in this workspace",
    "members_label": "Members",
    "members_description": "Issues assigned to team members",
    "agents_label": "Agents",
    "agents_description": "Issues assigned to AI agents"
  },
  "filters": {
    "tooltip": "Filter",
    "placeholder": "Filter...",
    "no_results": "No results",
    "no_labels": "No labels yet",
    "no_assignee": "No assignee",
    "no_project": "No project",
    "section_status": "Status",
    "section_priority": "Priority",
    "section_assignee": "Assignee",
    "section_creator": "Creator",
    "section_project": "Project",
    "section_label": "Label",
    "section_date": "Date",
    "date_field": "Field",
    "date_field_created": "Created",
    "date_field_updated": "Updated",
    "date_today": "Today",
    "date_last_3_days": "Last 3 days",
    "date_last_7_days": "Last 7 days",
    "date_custom_range": "Custom date or range",
    "date_apply": "Apply",
    "date_clear": "Clear date filter",
    "members_group": "Members",
    "agents_group": "Agents",
    "squads_group": "Squads",
    "issue_count_one": "{{count}} issue",
    "issue_count_other": "{{count}} issues",
    "reset": "Reset all filters",
    "active_count_one": "{{count}} filter",
    "active_count_other": "{{count}} filters"
  },
  "display": {
    "tooltip": "Display settings",
    "button": "Display",
    "grouping_section": "Grouping",
    "ordering_section": "Ordering",
    "card_properties_section": "Card properties",
    "ascending_title": "Ascending",
    "descending_title": "Descending",
    "group_status": "Status",
    "group_assignee": "Assignee",
    "group_parent": "Parent issue",
    "group_project": "Project",
    "sort_manual": "Manual",
    "sort_status": "Status",
    "sort_priority": "Priority",
    "sort_start_date": "Start date",
    "sort_due_date": "Due date",
    "sort_created": "Created date",
    "sort_updated": "Updated date",
    "sort_title": "Title",
    "card_priority": "Priority",
    "card_description": "Description",
    "card_assignee": "Assignee",
    "card_start_date": "Start date",
    "card_due_date": "Due date",
    "card_project": "Project",
    "card_labels": "Labels",
    "card_child_progress": "Sub-issue progress",
    "show_sub_issues": "Show sub-issues"
  },
  "view": {
    "tooltip_board": "Board view",
    "tooltip_list": "List view",
    "tooltip_table": "Table view",
    "tooltip_gantt": "Gantt view",
    "tooltip_swimlane": "Swimlane view",
    "section": "View",
    "board": "Board",
    "list": "List",
    "table": "Table",
    "gantt": "Gantt",
    "swimlane": "Swimlane"
  },
  "table": {
    "select_all": "Select all visible issues",
    "select_issue": "Select {{identifier}}",
    "sort_ascending": "Ascending",
    "sort_descending": "Descending",
    "toggle_sub_issues": "Toggle sub-issues",
    "rename_title": "Rename issue",
    "empty_value": "Empty",
    "quick_create_placeholder": "Add an issue…",
    "quick_create_submit": "Add",
    "quick_create_failed": "Failed to create issue",
    "no_value": "No value",
    "unassigned": "Unassigned",
    "empty": "No issues match this view.",
    "search_placeholder": "Search title or issue ID…",
    "search_clear": "Clear search",
    "load_failed": "Failed to load issues.",
    "load_failed_retry": "Retry",
    "load_more_failed_retry": "Loading more failed — Retry",
    "load_more": "Load more",
    "loading_branch": "Loading…",
    "value_unavailable": "Unavailable value",
    "group_property_unavailable": "The grouped property is no longer available. Grouping was cleared.",
    "hierarchy": "Hierarchy",
    "hierarchy_description": "Nest sub-issues beneath their parents",
    "group_label": "Group",
    "group_active": "Group: {{group}}",
    "group_none": "No grouping",
    "export": "Export",
    "export_all": "Export all",
    "export_selected": "Export selected ({{count}})",
    "export_success": "Exported {{count}} issues",
    "export_failed": "Failed to export issues",
    "columns": {
      "section": "Columns",
      "system_section": "Issue properties",
      "property_section": "Custom properties",
      "search_placeholder": "Search columns…",
      "no_results": "No matching columns",
      "add": "Add column",
      "hide": "Hide column",
      "reorder": "Reorder {{column}} column",
      "title": "Issue",
      "identifier": "Identifier",
      "status": "Status",
      "priority": "Priority",
      "assignee": "Assignee",
      "labels": "Labels",
      "project": "Project",
      "start_date": "Start date",
      "due_date": "Due date",
      "created_at": "Created",
      "updated_at": "Updated",
      "child_progress": "Sub-issue progress",
      "creator": "Created by"
    },
    "calculation": {
      "label": "Calculate",
      "description": "Show count, sum, or average in the footer",
      "none": "None",
      "sum": "Sum",
      "average": "Average",
      "count": "Count"
    }
  },
  "gantt": {
    "header_issue": "Issue",
    "zoom_day": "Day",
    "zoom_week": "Week",
    "zoom_month": "Month",
    "show_completed": "Show completed",
    "empty": "No scheduled issues yet — set a start or due date on any issue to see it on the timeline.",
    "inverted_dates_warning": "Start date is after due date — bar shown from min to max."
  },
  "actor_issues": {
    "scope": {
      "assigned": {
        "label": "Assigned",
        "description": "Issues assigned to this member or agent"
      },
      "created": {
        "label": "Created",
        "description": "Issues created by this member or agent"
      }
    },
    "empty": {
      "assigned": {
        "title": "No assigned issues",
        "description": "Issues assigned here will appear in this view."
      },
      "created": {
        "title": "No created issues",
        "description": "Issues created here will appear in this view."
      }
    },
    "search_placeholder": "Search issues...",
    "search_empty": "No issues match your search."
  },
  "list": {
    "empty_status": "No issues",
    "add_issue_tooltip": "Add issue"
  },
  "swimlane": {
    "no_parent": "No parent",
    "other_parents": "Other parents",
    "no_project": "No project",
    "no_assignee": "Unassigned",
    "open_parent": "Open parent issue",
    "toggle_collapse": "Toggle lane"
  },
  "board": {
    "hidden_columns_label": "Hidden columns",
    "hide_column": "Hide column",
    "show_column": "Show column",
    "add_issue_tooltip": "Add issue",
    "empty_column": "No issues",
    "empty_grouping": "No matching issues",
    "no_value": "No value",
    "ordered_by": "Board ordered by {{field}}"
  },
  "detail": {
    "not_found": "This issue does not exist or has been deleted in this workspace.",
    "breadcrumb_project_unknown": "Unknown project",
    "back_to_issues": "Back to Issues",
    "title_placeholder": "Issue title",
    "desc_placeholder": "Add description...",
    "sub_issues_label": "Sub-issues",
    "sub_issue_of": "Sub-issue of",
    "add_sub_issues": "Add sub-issues",
    "add_sub_issue_tooltip": "Add sub-issue",
    "add_sub_issue_aria": "Add sub-issue",
    "section_properties": "Properties",
    "section_parent_issue": "Parent issue",
    "section_pull_requests": "Pull requests",
    "section_metadata": "Metadata",
    "section_details": "Details",
    "section_token_usage": "Token usage",
    "pull_requests_loading": "Loading…",
    "pull_requests_empty": "No linked pull requests yet. Reference this issue's identifier in a PR's branch name, title, or body to auto-link it.",
    "pull_request_state_open": "Open",
    "pull_request_state_draft": "Draft",
    "pull_request_state_merged": "Merged",
    "pull_request_state_closed": "Closed",
    "pull_request_checks_passed": "Checks passed",
    "pull_request_checks_failed": "Checks failed",
    "pull_request_checks_pending": "Checks pending",
    "pull_request_conflicts_clean": "No conflicts",
    "pull_request_conflicts_dirty": "Conflicts",
    "pull_request_card_status_closed": "Closed without merging",
    "pull_request_card_status_merged": "Merged",
    "pull_request_card_status_conflicts": "Has merge conflicts",
    "pull_request_card_status_checks_failed": "Some checks failed",
    "pull_request_card_status_checks_pending": "Some checks haven't completed yet",
    "pull_request_card_status_checks_passed": "All checks passed",
    "pull_request_card_status_ready": "Ready to merge",
    "pull_request_card_status_unknown": "Checks haven't reported yet",
    "pull_request_card_draft_prefix": "Draft · {{status}}",
    "pull_request_card_files_count_one": "{{count}} file",
    "pull_request_card_files_count_other": "{{count}} files",
    "pull_request_card_show_more": "Show {{count}} more",
    "pull_request_card_show_less": "Show less",
    "prop_status": "Status",
    "prop_priority": "Priority",
    "prop_stage": "Stage",
    "prop_assignee": "Assignee",
    "prop_start_date": "Start date",
    "prop_due_date": "Due date",
    "prop_project": "Project",
    "prop_labels": "Labels",
    "add_property_action": "Add property",
    "prop_created_by": "Created by",
    "prop_created": "Created",
    "prop_updated": "Updated",
    "prop_input": "Input",
    "prop_output": "Output",
    "prop_cache": "Cache",
    "prop_cache_value": "{{read}} read / {{write}} write",
    "prop_runs": "Runs",
    "activity_section": "Activity",
    "subscribe": "Subscribe",
    "unsubscribe": "Unsubscribe",
    "no_subscribers_results": "No results found",
    "change_subscribers_placeholder": "Change subscribers...",
    "members_group": "Members",
    "agents_group": "Agents",
    "mark_done_tooltip": "Mark as done",
    "archive_tooltip": "Archive",
    "pin_tooltip": "Pin to sidebar",
    "unpin_tooltip": "Unpin from sidebar",
    "thread_nav_label": "Jump to comment thread",
    "sidebar_tooltip": "Toggle sidebar",
    "find": {
      "placeholder": "Find in issue...",
      "count": "{{current}}/{{total}}",
      "no_matches": "No matches",
      "previous": "Previous match",
      "next": "Next match",
      "close": "Close find"
    },
    "update_failed": "Failed to update issue",
    "link_copied": "Link copied",
    "link_copy_failed": "Failed to copy link",
    "workdir_path_copied": "Workdir path copied",
    "workdir_path_copy_failed": "Failed to copy workdir path",
    "workdir_path_unavailable": "No local workdir yet — issue has not been run by a local agent"
  },
  "timeline": {
    "loading": "Loading..."
  },
  "activity": {
    "created": "created this issue",
    "self_assigned": "self-assigned this issue",
    "assigned_to": "assigned to {{name}}",
    "removed_assignee": "removed assignee",
    "changed_assignee": "changed assignee",
    "status_changed": "changed status from {{from}} to {{to}}",
    "priority_changed": "changed priority from {{from}} to {{to}}",
    "start_date_set": "set start date to {{date}}",
    "start_date_removed": "removed start date",
    "due_date_set": "set due date to {{date}}",
    "due_date_removed": "removed due date",
    "title_renamed": "renamed this issue from \"{{from}}\" to \"{{to}}\"",
    "description_updated": "updated the description",
    "task_completed_one": "completed the task",
    "task_completed_other": "completed the task ({{count}} times)",
    "task_failed_one": "task failed",
    "task_failed_other": "task failed ({{count}} times)",
    "squad_leader_evaluated": "evaluated the squad trigger",
    "squad_leader_action": "evaluated and took action",
    "squad_leader_action_reason": "evaluated and took action: {{reason}}",
    "squad_leader_no_action": "evaluated: no action needed",
    "squad_leader_no_action_reason": "evaluated: no action needed ({{reason}})",
    "squad_leader_failed": "evaluation failed",
    "squad_leader_failed_reason": "evaluation failed: {{reason}}",
    "coalesced_badge": "×{{count}}",
    "activity_count_one": "{{count}} activity",
    "activity_count_other": "{{count}} activities",
    "show_more_activities_one": "Show {{count}} more activity",
    "show_more_activities_other": "Show {{count}} more activities"
  },
  "comment": {
    "delete_title": "Delete comment",
    "delete_desc": "This comment will be permanently deleted. This cannot be undone.",
    "delete_desc_with_replies": "This comment and all its replies will be permanently deleted. This cannot be undone.",
    "delete_action": "Delete",
    "cancel_action": "Cancel",
    "edit_placeholder": "Edit comment...",
    "save_action": "Save",
    "cancel_edit": "Cancel",
    "copy_action": "Copy",
    "copied_toast": "Copied",
    "edit_action": "Edit",
    "update_failed": "Failed to update comment",
    "send_failed": "Failed to send comment",
    "posted_partial_trigger_one": "Comment posted, but {{count}} mention wasn't triggered",
    "posted_partial_trigger_other": "Comment posted, but {{count}} mentions weren't triggered",
    "posted_partial_trigger_named": "Comment posted, but {{name}} wasn't triggered ({{reason}})",
    "trigger_blocked_chip_aria": "{{name}} won't be triggered — {{reason}}",
    "trigger_blocked_invocation_not_allowed": "You don't have permission to use this target",
    "trigger_blocked_target_unavailable": "This target is unavailable",
    "trigger_blocked_runtime_offline": "This target's runtime is offline",
    "trigger_blocked_generic": "This target won't be triggered",
    "trigger_blocked_short_invocation_not_allowed": "No permission",
    "trigger_blocked_short_target_unavailable": "Unavailable",
    "trigger_blocked_short_runtime_offline": "Runtime offline",
    "trigger_blocked_short_generic": "Won't start",
    "send_reply_failed": "Failed to send reply",
    "delete_failed": "Failed to delete comment",
    "reply_count_one": "{{count}} reply",
    "reply_count_other": "{{count}} replies",
    "leave_comment_placeholder": "Leave a comment...",
    "send_tooltip": "Send",
    "trigger_source_issue_assignee": "assignee",
    "trigger_source_mention_agent": "@mention",
    "trigger_source_mention_squad_leader": "squad",
    "trigger_source_unknown": "trigger",
    "trigger_skipped_label": "Skipped",
    "trigger_wont_trigger": "Won't start this time",
    "trigger_none_will_trigger": "No agents will start",
    "trigger_reason_mention_squad_leader": "Leads a squad mentioned here.",
    "trigger_reason_unknown": "Will start from this comment.",
    "trigger_will_start": "Will start when sent",
    "trigger_will_start_count_one": "{{count}} agent will start when sent",
    "trigger_will_start_count_other": "{{count}} agents will start when sent",
    "trigger_starts_now": "Starts right away.",
    "trigger_starts_when_online": "Offline now — starts once online.",
    "trigger_click_to_skip": "Click to skip this time.",
    "trigger_click_to_manage": "Click to choose who runs this time.",
    "trigger_click_to_restore": "Won't start this time. Click to restore.",
    "trigger_preview_title": "Will start when sent",
    "trigger_chip_aria": "{{name}} trigger: {{state}}",
    "resolve": {
      "resolve_thread_action": "Resolve thread",
      "unresolve_thread_action": "Unresolve thread",
      "resolve_with_comment_action": "Resolve thread with comment",
      "unresolve_action": "Unresolve",
      "resolution_badge": "Resolution",
      "collapse": "Collapse",
      "bar_one": "{{count}} resolved comment from {{authors}}",
      "bar_other": "{{count}} resolved comments from {{authors}}",
      "fold_one": "{{count}} comment from {{authors}}",
      "fold_other": "{{count}} comments from {{authors}}",
      "bar_authors_more_one": "{{names}} and {{count}} other",
      "bar_authors_more_other": "{{names}} and {{count}} others",
      "resolve_failed": "Failed to resolve thread",
      "unresolve_failed": "Failed to unresolve thread"
    }
  },
  "reply": {
    "placeholder": "Leave a reply..."
  },
  "agent_activity": {
    "hover_header_one": "{{count}} agent working",
    "hover_header_other": "{{count}} agents working",
    "hover_header_tasks_one": "{{count}} task working",
    "hover_header_tasks_other": "{{count}} tasks working",
    "hover_header_queued_one": "{{count}} agent queued",
    "hover_header_queued_other": "{{count}} agents queued",
    "status_running": "Working",
    "status_queued": "Queued",
    "empty_hover": "No agents working right now",
    "filter_active_label": "Viewing issues with agents working",
    "tasks_count_one": "{{count}} task",
    "tasks_count_other": "{{count}} tasks",
    "chip_agents_working_one": "{{count}} agent working",
    "chip_agents_working_other": "{{count}} agents working",
    "issues_count_one": "{{count}} issue",
    "issues_count_other": "{{count}} issues",
    "chip_agents_working_unknown": "Agents working: —"
  },
  "agent_live": {
    "is_working": "{{name}} is working",
    "is_queued": "{{name}} is queued",
    "is_waiting_local_directory": "{{name}} is waiting for the local directory",
    "queued_elapsed_prefix": "queued for {{elapsed}}",
    "fallback_name": "Agent",
    "tool_count_one": "{{count}} tool",
    "tool_count_other": "{{count}} tools",
    "transcript_button": "View transcript",
    "stop_button": "Stop",
    "stop_tooltip": "Stop agent",
    "cancel_failed": "Failed to cancel task"
  },
  "execution_log": {
    "section": "Execution log",
    "show_past": "Show past runs ({{count}})",
    "hide_past": "Hide past runs ({{count}})",
    "cancel_task_tooltip": "Cancel task",
    "cancel_task_aria": "Cancel task",
    "retry_task_tooltip": "Retry task",
    "retry_task_aria": "Retry task",
    "retry_failed": "Failed to retry task",
    "retry_blocked": "Not retried — you don't have permission to use this agent",
    "transcript_tooltip": "View transcript",
    "cancel_failed": "Failed to cancel task",
    "trigger_retry": "Retry",
    "trigger_retry_attempt": "Retry #{{attempt}}",
    "trigger_retry_attempt_prefix": "Retry #{{attempt}} · ",
    "trigger_retry_prefix": "Retry · ",
    "trigger_autopilot": "Autopilot run",
    "trigger_comment": "Comment trigger",
    "trigger_initial": "Initial run",
    "trigger_handoff_prefix": "Handoff: ",
    "included_comments_one": "Includes {{count}} comment",
    "included_comments_other": "Includes {{count}} comments",
    "status_queued": "Queued",
    "status_dispatched": "Starting",
    "status_waiting_local_directory": "Waiting for local directory",
    "status_running": "Working",
    "status_completed": "Completed",
    "status_failed": "Failed",
    "status_cancelled": "Cancelled",
    "attribution": {
      "on_behalf_of": "On behalf of {{name}}",
      "someone": "someone",
      "source_direct_human": "Direct member action",
      "source_delegation": "Delegated from another run",
      "source_comment_source": "From a comment thread",
      "source_trigger_owner": "Autopilot trigger creator",
      "source_rule_owner": "Autopilot rule publisher",
      "source_owner_fallback": "No precise owner — attributed to the agent owner",
      "source_backfill": "Backfilled attribution",
      "source_unattributed": "No responsible member resolved"
    }
  },
  "terminate_dialog": {
    "title": "Stop this task?",
    "body": "The task will be cancelled and cannot be resumed.",
    "running_note": " Running work may take a few seconds to fully halt.",
    "keep": "Keep running",
    "confirm": "Stop task"
  },
  "batch": {
    "selected": "{{count}} selected",
    "status": "Status",
    "priority": "Priority",
    "assignee": "Assignee",
    "delete": "Delete",
    "update_success_one": "Updated {{count}} issue",
    "update_success_other": "Updated {{count}} issues",
    "update_failed": "Failed to update issues",
    "delete_success_one": "Deleted {{count}} issue",
    "delete_success_other": "Deleted {{count}} issues",
    "delete_failed": "Failed to delete issues",
    "delete_dialog_title_one": "Delete {{count}} issue?",
    "delete_dialog_title_other": "Delete {{count}} issues?",
    "delete_dialog_desc_one": "This action cannot be undone. This will permanently delete the selected issue and all associated data.",
    "delete_dialog_desc_other": "This action cannot be undone. This will permanently delete the selected issues and all associated data.",
    "delete_dialog_warning": "Any workspace member can delete issues.",
    "cancel": "Cancel"
  },
  "card": {
    "update_failed": "Failed to update issue",
    "updated_ago": "Updated {{time}}"
  },
  "actions": {
    "status": "Status",
    "priority": "Priority",
    "assignee": "Assignee",
    "start_date": "Start date",
    "start_today": "Today",
    "start_tomorrow": "Tomorrow",
    "start_next_week": "Next week",
    "start_clear": "Clear date",
    "due_date": "Due date",
    "due_today": "Today",
    "due_tomorrow": "Tomorrow",
    "due_next_week": "Next week",
    "due_clear": "Clear date",
    "unassigned": "Unassigned",
    "pin_to_sidebar": "Pin to sidebar",
    "unpin_from_sidebar": "Unpin from sidebar",
    "copy_link": "Copy link",
    "copy_workdir_path": "Copy local workdir path",
    "relations": "Relations",
    "create_sub_issue": "Create sub-issue",
    "set_parent_issue": "Set parent issue...",
    "remove_parent_issue": "Remove parent issue",
    "remove_parent_issue_success": "Removed parent issue",
    "add_sub_issue": "Add sub-issue...",
    "delete_issue": "Delete issue"
  },
  "pickers": {
    "custom_property": {
      "empty": "Empty",
      "clear_action": "Clear",
      "true_label": "Yes",
      "false_label": "No",
      "value_placeholder": "Enter value…",
      "url_placeholder": "https://…",
      "number_placeholder": "0",
      "open_link": "Open link",
      "archived_hint": "Archived property — value is read-only"
    },
    "filter_options_aria": "Filter options",
    "no_results": "No results",
    "assignee": {
      "trigger_unassigned": "Unassigned",
      "search_placeholder": "Assign to...",
      "members_group": "Members",
      "agents_group": "Agents",
      "squads_group": "Squads"
    },
    "start_date": {
      "trigger_label": "Start date",
      "clear_action": "Clear date"
    },
    "due_date": {
      "trigger_label": "Due date",
      "clear_action": "Clear date"
    },
    "label": {
      "trigger_label": "Add label",
      "search_placeholder": "Find or create a label…",
      "manage_action": "Manage labels…",
      "manage_dialog_title": "Manage labels",
      "create_action": "Create",
      "create_failed": "Failed to create label"
    }
  },
  "labels_panel": {
    "intro": "Create and manage labels to categorize issues across your workspace.",
    "new_placeholder": "New label name…",
    "new_aria": "New label name",
    "add_action": "Add",
    "loading": "Loading…",
    "empty": "No labels yet.",
    "name_required": "Label name is required.",
    "color_label": "Color",
    "pick_color_aria": "Pick a color",
    "edit_aria": "Edit {{name}}",
    "delete_aria": "Delete {{name}}",
    "save_aria": "Save",
    "cancel_aria": "Cancel",
    "delete_dialog_title": "Delete label?",
    "delete_dialog_desc_prefix": "The label ",
    "delete_dialog_desc_suffix": " will be removed from all issues. This cannot be undone.",
    "delete_dialog_cancel": "Cancel",
    "delete_dialog_confirm": "Delete",
    "create_failed": "Failed to create label",
    "update_failed": "Failed to update label",
    "delete_failed": "Failed to delete label"
  },
  "backlog_hint": {
    "title": "Agent is paused in Backlog",
    "description": "This issue is parked, so the assigned agent will wait. Move it to Todo when you want the agent to start.",
    "row_backlog_label": "Backlog",
    "row_backlog_hint": "keeps the agent paused",
    "row_todo_label": "Todo",
    "row_todo_hint": "starts the agent"
  }
}