mirror of
https://github.com/multica-ai/multica.git
synced 2026-07-25 12:05:06 +02:00
59263df748
* feat(issues): unify trigger chip copy to will-start phrasing Make the comment trigger chip's on/off states symmetric around the verb 'start' instead of mixing natural language with the 'trigger' jargon: - on: Will start when sent - skipped: Won't start this time - all skipped: No agents will start - multi on: N agents will start when sent Updates all four locales (en/zh-Hans/ja/ko); CJK on-state copy already reads as future-conditional so only the skip states are realigned to the 'start' verb. Updates the component test expectations to match. Refs MUL-3211 Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai> * feat(issues): align restore hint to will-start phrasing Carry the trigger-chip copy unification into the suppressed-agent restore hint (trigger_click_to_restore), the last surface still mixing 'trigger' with the chip's 'start' wording: - en: Won't start this time. Click to restore. - CJK: skip-state term realigned to the 'start' verb, rest unchanged. Refs MUL-3211 Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai> * feat(issues): trim trigger preview popover copy and drop redundant reason lines The active hover popover stacked header + reason + presence, repeating the same fact across lines and again against the chip. Tighten it: - Drop the reason line for assignee / @mention: the header (name · source) already conveys why they fire. Keep reason only for squad-leader (the link is non-obvious) and the unknown fallback, both trimmed of the duplicated name. - Shorten presence (Starts right away. / Offline now — starts once online.) and de-jargon the skip/manage hints (no more 'trigger'). - Align the popover title to the chip wording (Will start when sent). All four locales updated; removes the two now-unused reason keys. Refs MUL-3211 Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai> --------- Co-authored-by: Lambda <lambda@multica.ai> Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>