Merge pull request #9295 from OriginalSimon/dev

18n: Update Ukrainian translation
This commit is contained in:
Timothy Jaeryang Baek 2025-02-03 13:36:42 -08:00 committed by GitHub
commit 9b78dde8a9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -51,7 +51,7 @@
"Advanced Params": "Розширені параметри",
"All Documents": "Усі документи",
"All models deleted successfully": "Всі моделі видалені успішно",
"Allow Chat Controls": "",
"Allow Chat Controls": "Дозволити керування чатом",
"Allow Chat Delete": "Дозволити видалення чату",
"Allow Chat Deletion": "Дозволити видалення чату",
"Allow Chat Edit": "Дозволити редагування чату",
@ -189,7 +189,7 @@
"Confirm your action": "Підтвердіть свою дію",
"Confirm your new password": "Підтвердіть свій новий пароль",
"Connections": "З'єднання",
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort. (Default: medium)": "",
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort. (Default: medium)": "Обмежує зусилля на міркування для моделей міркування. Застосовується лише до моделей від певних постачальників, які підтримують зусилля на міркування. (За замовчуванням: середній)",
"Contact Admin for WebUI Access": "Зверніться до адміна для отримання доступу до WebUI",
"Content": "Зміст",
"Content Extraction": "Вилучення вмісту",
@ -355,7 +355,7 @@
"Enter Mojeek Search API Key": "Введіть API ключ для пошуку Mojeek",
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)",
"Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "Введіть URL проксі (напр., https://user:password@host:port)",
"Enter reasoning effort": "",
"Enter reasoning effort": "Введіть зусилля на міркування",
"Enter Sampler (e.g. Euler a)": "Введіть семплер (напр., Euler a)",
"Enter Scheduler (e.g. Karras)": "Введіть планувальник (напр., Karras)",
"Enter Score": "Введіть бал",
@ -414,12 +414,12 @@
"External Models": "Зовнішні моделі",
"Failed to add file.": "Не вдалося додати файл.",
"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
"Failed to fetch models": "",
"Failed to fetch models": "Не вдалося отримати моделі",
"Failed to read clipboard contents": "Не вдалося прочитати вміст буфера обміну",
"Failed to save models configuration": "Не вдалося зберегти конфігурацію моделей",
"Failed to update settings": "Не вдалося оновити налаштування",
"Failed to upload file.": "Не вдалося завантажити файл.",
"Features Permissions": "",
"Features Permissions": "Дозволи функцій",
"February": "Лютий",
"Feedback History": "Історія відгуків",
"Feedbacks": "Відгуки",
@ -494,15 +494,15 @@
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.": "Я підтверджую, що прочитав і розумію наслідки своїх дій. Я усвідомлюю ризики, пов'язані з виконанням довільного коду, і перевірив надійність джерела.",
"ID": "ID",
"Ignite curiosity": "Запаліть цікавість",
"Image": "",
"Image": "Зображення",
"Image Compression": "Стиснення зображень",
"Image generation": "",
"Image Generation": "",
"Image generation": "Генерація зображень",
"Image Generation": "Генерація зображень",
"Image Generation (Experimental)": "Генерування зображень (експериментально)",
"Image Generation Engine": "Механізм генерації зображень",
"Image Max Compression Size": "Максимальний розмір стиснення зображення",
"Image Prompt Generation": "",
"Image Prompt Generation Prompt": "",
"Image Prompt Generation": "Генерація підказок для зображень",
"Image Prompt Generation Prompt": "Підказка для генерації зображень",
"Image Settings": "Налаштування зображення",
"Images": "Зображення",
"Import Chats": "Імпорт чатів",
@ -559,7 +559,7 @@
"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "Залиште порожнім для використання стандартного запиту, або введіть власний запит",
"Light": "Світла",
"Listening...": "Слухаю...",
"Llama.cpp": "",
"Llama.cpp": "Llama.cpp",
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
"Local": "Локальний",
"Local Models": "Локальні моделі",
@ -570,7 +570,7 @@
"Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "Обов'язково експортуйте файл workflow.json у форматі API з ComfyUI.",
"Manage": "Керувати",
"Manage Arena Models": "Керувати моделями Arena",
"Manage Models": "",
"Manage Models": "Керувати моделями",
"Manage Ollama": "Керувати Ollama",
"Manage Ollama API Connections": "Керувати з'єднаннями Ollama API",
"Manage OpenAI API Connections": "Керувати з'єднаннями OpenAI API",
@ -636,7 +636,7 @@
"No files found.": "Файли не знайдено.",
"No groups with access, add a group to grant access": "Немає груп з доступом, додайте групу для надання доступу",
"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "HTML, CSS або JavaScript контент не знайдено.",
"No inference engine with management support found": "",
"No inference engine with management support found": "Не знайдено двигуна висновків з підтримкою керування",
"No knowledge found": "Знання не знайдено.",
"No model IDs": "Немає ID моделей",
"No models found": "Моделей не знайдено",
@ -741,9 +741,9 @@
"RAG Template": "Шаблон RAG",
"Rating": "Оцінка",
"Re-rank models by topic similarity": "Перестановка моделей за схожістю тем",
"Read": "",
"Read": "Читати",
"Read Aloud": "Читати вголос",
"Reasoning Effort": "",
"Reasoning Effort": "Зусилля на міркування",
"Record voice": "Записати голос",
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative. (Default: 40)": "Знижує ймовірність генерації безглуздих відповідей. Вищі значення (напр., 100) призведуть до більш різноманітних відповідей, тоді як нижчі значення (напр., 10) будуть більш обережними. (За замовчуванням: 40)",
@ -820,7 +820,7 @@
"Select a pipeline": "Оберіть конвеєр",
"Select a pipeline url": "Оберіть адресу конвеєра",
"Select a tool": "Оберіть інструмент",
"Select an Ollama instance": "",
"Select an Ollama instance": "Виберіть екземпляр Ollama",
"Select Engine": "Виберіть двигун",
"Select Knowledge": "Вибрати знання",
"Select model": "Обрати модель",
@ -847,7 +847,7 @@
"Set Scheduler": "Встановити планувальник",
"Set Steps": "Встановити кроки",
"Set Task Model": "Встановити модель задач",
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "",
"Set the number of layers, which will be off-loaded to GPU. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.": "Встановіть кількість шарів, які будуть передані на графічний процесор (GPU). Збільшення цього значення може значно покращити продуктивність для моделей, оптимізованих для прискорення на GPU, але також може споживати більше енергії та ресурсів GPU.",
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Встановити кількість робочих потоків, що використовуються для обробки інформації. Ця опція керує кількістю потоків, що використовуються для обробки надходження запитів одночасно. Збільшення цього значення може підвищити продуктивність при великій одночасності робіт, але також може споживати більше ресурсів CPU.",
"Set Voice": "Встановити голос",
"Set whisper model": "Встановити модель whisper",
@ -934,7 +934,7 @@
"This will delete all models including custom models and cannot be undone.": "Це видалить усі моделі, включаючи користувацькі моделі, і не може бути скасовано.",
"This will reset the knowledge base and sync all files. Do you wish to continue?": "Це скине базу знань і синхронізує всі файли. Ви бажаєте продовжити?",
"Thorough explanation": "Детальне пояснення",
"Thought for {{DURATION}}": "",
"Thought for {{DURATION}}": "Думка для {{DURATION}}",
"Tika": "Tika",
"Tika Server URL required.": "Потрібна URL-адреса сервера Tika.",
"Tiktoken": "Tiktoken",
@ -1059,7 +1059,7 @@
"Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text. (Default: 0.9)": "Працює разом з top-k. Більше значення (напр., 0.95) приведе до більш різноманітного тексту, тоді як менше значення (напр., 0.5) згенерує більш зосереджений і консервативний текст. (За замовчуванням: 0.9)",
"Workspace": "Робочий простір",
"Workspace Permissions": "Дозволи робочого простору.",
"Write": "",
"Write": "Писати",
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишіть промт (напр., Хто ти?)",
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
"Write something...": "Напишіть щось...",
@ -1069,7 +1069,7 @@
"You can only chat with a maximum of {{maxCount}} file(s) at a time.": "Ви можете спілкуватися лише з максимальною кількістю {{maxCount}} файлів одночасно.",
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "Ви можете налаштувати ваші взаємодії з мовними моделями, додавши спогади через кнопку 'Керувати' внизу, що зробить їх більш корисними та персоналізованими для вас.",
"You cannot upload an empty file.": "Ви не можете завантажити порожній файл.",
"You do not have permission to access this feature.": "",
"You do not have permission to access this feature.": "У вас немає дозволу на доступ до цієї функції.",
"You do not have permission to upload files.": "У вас немає дозволу завантажувати файли.",
"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",
"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",