Merge pull request #1158 from vitorpamplona/l10n_crowdin_translations

New Crowdin Translations
This commit is contained in:
Vitor Pamplona 2024-10-31 14:07:13 -04:00 committed by GitHub
commit 116bc108c3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -219,6 +219,14 @@
<string name="mark_all_new_as_read">همه جدیدها را خوانده شده کن</string>
<string name="mark_all_as_read">همه را خوانده شده کن</string>
<string name="backup_keys">بازیابی کلیدها</string>
<string name="account_backup_tips2_md" tools:ignore="Typos">نکات ایمنی و ذخیره کلید
حساب کاربری شما با یک کلید خصوصی محافظت می شود. این کلید دنباله ای بلند از کاراکترها است که با **nsec1** آغاز می گردد. هر کس به این کلید خصوصی دسترسی داشته باشد می تواند بجای شما یادداشت پست کرده یا هویت شما را تغییر دهد.
هرگز کلید خصوصی خود را در هیچ وبسایت با نرم افزاری که به آن اطمینان ندارید **وارد نکنید**.
سازندگان امتیست **هرگز** کلیدتان را از شما نمی خواهند.
یک پشتیبان یدکی مخفی از کلید خود به منظور بازیابی **نگه دارید**. ما استفاده از نرم افزار مدیریت پسورد را توصیه می کنیم.</string>
<string name="account_backup_tips3_md" tools:ignore="Typos">برای ایمنی بیشتر، می توانید کلید خود را با یک رمزعبور رمزنگاری کنید. این نوع کلید با **ncryptsec1** آغاز می شود و نمی تواند بدون رمز عبور شما استفاده شود.
اگر پسوردتان را گم کنید، نخواهید توانست کلیدتان را بازیابی کنید.</string>
<string name="failed_to_encrypt_key">کلید خصوصی شما رمزنگاری نشد</string>
<string name="secret_key_copied_to_clipboard">کلید خصوصی در کلیپبورد کپی شد</string>
<string name="copy_my_secret_key">کلید خصوصیم را کپی کن</string>
@ -362,6 +370,7 @@
<string name="no">خیر</string>
<string name="follow_list_selection">لیست دنبال ها</string>
<string name="follow_list_kind3follows">همه دنبال ها</string>
<string name="follow_list_aroundme">اطراف من</string>
<string name="follow_list_global">همگانی</string>
<string name="follow_list_mute_list">لیست خموش</string>
<string name="connect_through_your_orbot_setup_short">درگاه پیش فرض 9050 است</string>
@ -708,6 +717,7 @@
<string name="compression_cancelled">فشرده سازی لغو شد</string>
<string name="compression_returned_null">فشرده سازی فایل خروجی نساخت</string>
<string name="media_compression_quality_label">کیفیت رسانه</string>
<string name="media_compression_quality_explainer">کیفیت کم را انتخاب کنید تا رسانه را به شکل فایل کوچکتری ذخیره کند، کیفیت بالا برای ذخیره به شکل فایل بزرگتر و نافشرده برای بارگذاری رسانه بدون فشرده سازی است.</string>
<string name="media_compression_quality_low">پایین</string>
<string name="media_compression_quality_medium">متوسط</string>
<string name="media_compression_quality_high">بالا</string>
@ -758,6 +768,15 @@
<string name="dm_relays_through">رله ها: %1$s</string>
<string name="dm_relays_regular">استفاده از رله های معمولی</string>
<string name="dm_relays_not_found">تنظیم رله های صندوق ورودی خصوصی</string>
<string name="dm_relays_not_found_description">با این تنظیمات همه می توانند بدانند که هنگام ارسال پیام به شما از کدام رله ها استفاده کنند. بدون این تنظیمات ممکن است برخی پیام ها را از دست بدهید.</string>
<string name="dm_relays_not_found_examples">گزینه های خوب:
- inbox.nostr.wine (پولی)
- auth.nostr1.com (رایگان)
- you.nostr1.com (رله شخصی - پولی)</string>
<string name="dm_relays_not_found_examples2">گزینه های خوب:
- inbox.nostr.wine (پولی)
- auth.nostr1.com (رایگان)
- you.nostr1.com (رله شخصی - پولی)</string>
<string name="dm_relays_not_found_create_now">هم اکنون تنظیم شود</string>
<string name="search_relays_title">رله های جستجو</string>
<string name="search_relays_not_found">تنظیم رله های جستجو</string>