New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-09-12 12:12:41 +00:00
parent be9e3c3bf7
commit 866caf8bc5
7 changed files with 721 additions and 62 deletions

View File

@@ -1,2 +1,247 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"></resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="point_to_the_qr_code">QR কোডের দিকে নির্দেশ করুন</string>
<string name="show_qr">QR দেখান</string>
<string name="profile_image">প্রোফাইল ছবি</string>
<string name="scan_qr">QR স্ক্যান করুন</string>
<string name="show_anyway">যাহোক, দেখান</string>
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">পোস্টটি কারো দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছে</string>
<string name="post_not_found">ইভেন্টটি লোড হচ্ছে বা আপনার রিলে তালিকায় এটি পাওয়া যাচ্ছে না</string>
<string name="channel_image">চ্যানেল ইমেজ</string>
<string name="referenced_event_not_found">উল্লেখিত ইভেন্টটি পাওয়া যায় নি</string>
<string name="could_not_decrypt_the_message">মেসেজটি ডিক্রিপ্ট করা যায় নি</string>
<string name="group_picture">দলগত ছবি</string>
<string name="explicit_content">প্রাপ্তবয়স্ক-উপযোগী আধেয়</string>
<string name="spam">স্প্যাম</string>
<string name="impersonation">ছদ্মবেশ</string>
<string name="illegal_behavior">বেআইনী আচরণ</string>
<string name="unknown">অচেনা</string>
<string name="relay_icon">রিলে আইকন</string>
<string name="unknown_author">অজ্ঞাত-পরিচয় লেখক</string>
<string name="copy_text">টেক্সটটি কপি করুন</string>
<string name="copy_user_pubkey">লেখক আইডি কপি করুন</string>
<string name="copy_note_id">নোটের আইডি কপি করুন</string>
<string name="broadcast">সম্প্রচার</string>
<string name="request_deletion">নোটটি মুছে ফেলার অনুরোধ করুন</string>
<string name="block_report">ব্লক/রিপোর্ট</string>
<string name="block_hide_user"><![CDATA[ব্লক করুন এবং ব্যবহারকারীকে আড়ালে রাখুন]]></string>
<string name="report_spam_scam">স্প্যাম/প্রতারণার অভিযোগ করুন</string>
<string name="report_impersonation">ছদ্মবেশ ধারণের অভিযোগ করুন</string>
<string name="report_explicit_content">প্রাপ্তবয়স্ক-উপযোগী আধেয় হিসেবে অভিযোগ করুন</string>
<string name="report_illegal_behaviour">বেআইনী আচরণের অভিযোগ করুন</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">প্রতিউত্তর দিতে ব্যক্তিগত-কি দিয়ে লগ ইন করুন</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">পোস্টগুলি বুস্ট করতে ব্যক্তিগত-কি দিয়ে লগ ইন করুন</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">পোস্টগুলি লাইক করতে ব্যক্তিগত-কি দিয়ে লগ ইন করুন</string>
<string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">জ্যাপের কোনো পরিমাণ নির্দিষ্ট করা নেই। এটি পরিবর্তন করতে চাইলে দীর্ঘক্ষণ চাপুন</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">কাউকে জ্যাপ পাঠাতে ব্যক্তিগত-কি দিয়ে লগ ইন করুন</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">কাউকে অনুসরণ বা ফলো করতে ব্যক্তিগত-কি দিয়ে লগ ইন করুন</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">কাউকে আনফলো করতে ব্যক্তিগত-কি দিয়ে লগ ইন করুন</string>
<string name="zaps">জ্যাপস</string>
<string name="view_count">পরিমাণ দেখুন</string>
<string name="boost">বুস্ট</string>
<string name="boosted">বুস্ট করা হয়েছে</string>
<string name="quote">উদ্ধৃতি দিন</string>
<string name="new_amount_in_sats">স্যাটে নতুন পরিমাণ যুক্ত হয়েছে</string>
<string name="add">যুক্ত করুন</string>
<string name="replying_to">"এই ব্যক্তির প্রতিউত্তর দিচ্ছেন "</string>
<string name="and">" এবং "</string>
<string name="in_channel">"চ্যানেলের ভেতর "</string>
<string name="profile_banner">প্রোফাইলের ব্যানার</string>
<string name="payment_successful">সফলভাবে মূল্য পরিশোধিত হয়েছে</string>
<string name="error_parsing_error_message">এরর পার্সিং এরর মেসেজ</string>
<string name="following">" অনুসৃত"</string>
<string name="followers">" অনুসারী"</string>
<string name="profile">প্রোফাইল</string>
<string name="security_filters">নিরাপত্তা-ফিল্টার</string>
<string name="log_out">লগ আউট</string>
<string name="show_more">আরও দেখান</string>
<string name="lightning_invoice">লাইটনিং ইনভয়েস</string>
<string name="pay">পরিশোধ করুন</string>
<string name="lightning_tips">লাইটনিং টিপস</string>
<string name="note_to_receiver">প্রাপকের উদ্দেশ্যে চিরকুট</string>
<string name="thank_you_so_much">আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!</string>
<string name="amount_in_sats">স্যাটে মোট পরিমাণ</string>
<string name="send_sats">স্যাট পাঠান</string>
<string name="error_parsing_preview_for">"এই দুইয়ের পূর্বরূপ দেখানো যাচ্ছে না %1$s : %2$s"</string>
<string name="preview_card_image_for">"%1$s এর জন্য কার্ড ইমেজের পূর্বরূপ দেখুন"</string>
<string name="new_channel">নতুন চ্যানেল</string>
<string name="channel_name">চ্যানেলের নাম</string>
<string name="my_awesome_group">আমার চম‍‌‌‍ৎকার গ্রুপ</string>
<string name="picture_url">ছবির Url</string>
<string name="description">বিবরণ</string>
<string name="about_us">"আমাদের সম্পর্কে.. "</string>
<string name="what_s_on_your_mind">নিজের কোনো ভাবনা প্রকাশ করতে চান?</string>
<string name="post">পেশ করুন</string>
<string name="save">সংরক্ষণ করুন</string>
<string name="create">তৈরি করুন</string>
<string name="cancel">বাতিল করুন</string>
<string name="failed_to_upload_the_image">ছবিটি সফলভাবে আপলোড করা যায় নি</string>
<string name="relay_address">রিলে ঠিকানা</string>
<string name="posts">পোস্টগুলি</string>
<string name="bytes">বাইটস</string>
<string name="errors">ত্রুটিসমূহ</string>
<string name="home_feed">নীড় পাতা</string>
<string name="private_message_feed">ব্যক্তিগত বার্তাসমূহ</string>
<string name="public_chat_feed">সার্বজনীন কথোপকথন</string>
<string name="global_feed">বৈশ্বিক পাতা</string>
<string name="search_feed">অনুসন্ধান পাতা</string>
<string name="add_a_relay">একটি রিলে যুক্ত করুন</string>
<string name="display_name">প্রদর্শিত নাম</string>
<string name="my_display_name">আমার প্রদর্শিত নাম</string>
<string name="username">ইউজারনেম</string>
<string name="my_username">আমার ইউজারনেম</string>
<string name="about_me">আমার সম্পর্কে</string>
<string name="avatar_url">অবতারের URL</string>
<string name="banner_url">ব্যানারের URL</string>
<string name="website_url">ওয়েবসাইটের URL</string>
<string name="ln_address">LN ঠিকানা</string>
<string name="ln_url_outdated">LN URL (অপ্রচলিত)</string>
<string name="image_saved_to_the_gallery">ছবিটি গ্যালারিতে সংরক্ষণ করা হয়েছে</string>
<string name="failed_to_save_the_image">ছবিটি সফলভাবে সংরক্ষণ করা যায় নি</string>
<string name="upload_image">ছবিটি আপলোড করুন</string>
<string name="uploading">আপলোড করা হচ্ছে…</string>
<string name="user_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">স্যাট গ্রহণের জন্য ব্যবহারকারীর কোনো লাইটনিং ঠিকানা দেওয়া নেই</string>
<string name="reply_here">"এখানে প্রতিউত্তর দিন.. "</string>
<string name="copies_the_note_id_to_the_clipboard_for_sharing">নস্টারে শেয়ারের জন্য নোট আইডিটি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়</string>
<string name="copy_channel_id_note_to_the_clipboard">চ্যানেল আইডি (নোট) ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</string>
<string name="edits_the_channel_metadata">চ্যানেলের মেটাডেটা সম্পাদনা করে</string>
<string name="join">যুক্ত হোন</string>
<string name="known">জ্ঞাত</string>
<string name="new_requests">নয়া অনুরোধসমূহ</string>
<string name="blocked_users">ব্লক করে রাখা ব্যবহারকারীরা</string>
<string name="new_threads">নতুন থ্রেড</string>
<string name="conversations">কথোপকথন</string>
<string name="notes">নোটস</string>
<string name="replies">প্রতিউত্তরসমূহ</string>
<string name="follows">"অনুসারী"</string>
<string name="reports">"অভিযোগসমূহ"</string>
<string name="more_options">আরও বিকল্প</string>
<string name="relays">" রিলেগুলি"</string>
<string name="website">ওয়েবসাইট</string>
<string name="lightning_address">লাইটনিং অ্যাড্রেস</string>
<string name="copies_the_nsec_id_your_password_to_the_clipboard_for_backup">ব্যাকআপের জন্য আপনার Nsec ID (তথা পাসওয়ার্ড) ক্লিপবোর্ডে কপি করা হলো</string>
<string name="copy_private_key_to_the_clipboard">আপনার গোপন কি ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</string>
<string name="copies_the_public_key_to_the_clipboard_for_sharing">অন্যদের সাথে শেয়ারের জন্য আপনার পাবলিক কি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হলো</string>
<string name="copy_public_key_npub_to_the_clipboard">পাবলিক কি (Npub) ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</string>
<string name="send_a_direct_message">একটি ডিরেক্ট মেসেজ পাঠান</string>
<string name="edits_the_user_s_metadata">ব্যবহারকারীর মেটাডেটা সম্পাদনা করে</string>
<string name="follow">অনুসরণ করুন</string>
<string name="follow_back">প্রতি-অনুসরণ করুন</string>
<string name="unblock">অবরোধ তুলে নিন</string>
<string name="copy_user_id">ব্যবহারকারীর আইডি কপি করুন</string>
<string name="unblock_user">ব্যবহারকারীর উপর থেকে অবরোধ তুলে নিন</string>
<string name="npub_hex_username">"এন-পাব, ইউজারনেম, টেক্সট"</string>
<string name="clear">মুছে ফেলুন</string>
<string name="app_logo">অ্যাপের লোগো</string>
<string name="nsec_npub_hex_private_key">এন-সেক অথবা এন-পাব..</string>
<string name="show_password">পাসওয়ার্ড দেখান</string>
<string name="hide_password">পাসওয়ার্ড লুকান</string>
<string name="invalid_key">অকেজো কি</string>
<string name="i_accept_the">"আমি এটা মেনে নিচ্ছি "</string>
<string name="terms_of_use">ব্যবহারের শর্তাবলী</string>
<string name="acceptance_of_terms_is_required">প্রদত্ত শর্তাবলী কবুল করা আবশ্যক</string>
<string name="key_is_required">কি প্রয়োজন</string>
<string name="login">লগ ইন</string>
<string name="generate_a_new_key">একটি নতুন কি তৈরি করুন</string>
<string name="loading_feed">ফিডটি লোড করা হচ্ছে</string>
<string name="error_loading_replies">"প্রতিউত্তরগুলি লোড করা যাচ্ছে না: "</string>
<string name="try_again">আবার চেষ্টা করুন</string>
<string name="feed_is_empty">ফিডটি খালি.</string>
<string name="refresh">রিফ্রেশ করুন</string>
<string name="created">তৈরি করা হয়েছে</string>
<string name="with_description_of">এর বিবরণ সহ</string>
<string name="and_picture">এবং ছবি</string>
<string name="changed_chat_name_to">চ্যাটের নাম পরিবর্তন করুন</string>
<string name="description_to">বিবরণ</string>
<string name="and_picture_to">এবং ছবি</string>
<string name="leave">ছেড়ে দিন</string>
<string name="unfollow">আনফলো করুন</string>
<string name="channel_created">চ্যানেলটি তৈরি করা হয়েছে</string>
<string name="channel_information_changed_to">"চ্যানেলের তথ্যের পরিবর্তিত চেহারা"</string>
<string name="public_chat">সার্বজনীন আলাপ</string>
<string name="posts_received">পেশকৃত আধেয় গৃহীত হয়েছে</string>
<string name="remove">সরিয়ে ফেলুন</string>
<string name="translations_auto">স্বয়ংক্রিয়</string>
<string name="quick_action_share_browser_link">ব্রাউজারের লিংক শেয়ার করুন</string>
<string name="quick_action_share">শেয়ার</string>
<string name="quick_action_copy_user_id">লেখকের আইডি</string>
<string name="quick_action_copy_note_id">নোটের আইডি</string>
<string name="quick_action_copy_text">টেক্সটটি কপি করুন</string>
<string name="quick_action_delete">মুছে ফেলুন</string>
<string name="quick_action_unfollow">আনফলো করুন</string>
<string name="quick_action_follow">অনুসরণ করুন</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_title">নোটটি মুছে ফেলার অনুরোধ করুন</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_body">অ্যামেথিস্ট অনুরোধ করবে যেন আপনার নোটটি আপনার বর্তমানে সংযুক্ত রিলেগুলো থেকে মুছে ফেলা হয়। তবে কোনো নিশ্চয়তা নেই যে নোটটি স্থায়ীভাবে সেই রিলেগুলি থেকে বা অন্যান্য রিলে থেকে মুছে ফেলা হবে, যেখানে এটি সংরক্ষণ করা হতে পারে৷</string>
<string name="quick_action_block_dialog_btn">অবরুদ্ধ করুন</string>
<string name="quick_action_delete_dialog_btn">মুছে ফেলুন</string>
<string name="quick_action_block">অবরুদ্ধ করুন</string>
<string name="quick_action_report">অভিযোগ করুন</string>
<string name="quick_action_delete_button">মুছে ফেলুন</string>
<string name="quick_action_dont_show_again_button">আর দেখাবেন না</string>
<string name="report_dialog_spam">স্প্যাম অথবা প্রতারণা</string>
<string name="report_dialog_profanity">অশ্লীলতা বা বিদ্বেষপূর্ণ আচরণ</string>
<string name="report_dialog_impersonation">ক্রূর উদ্দেশ্য সাধনে ছদ্মবেশ</string>
<string name="report_dialog_nudity">নগ্নতা বা গ্রাফিক আধেয়</string>
<string name="report_dialog_illegal">বেআইনী আচরণ</string>
<string name="report_dialog_blocking_a_user">কোনো ব্যবহারকারীকে ব্লক বা অবরুদ্ধ করে রাখলে আপনার অ্যাপে তাদের কন্টেন্ট দেখা যাবে না। আপনার নোটগুলি সর্বজনীনভাবে উন্মুক্ত, আপনার দ্বারা অবরুদ্ধ ব্যক্তিরাও তা দেখতে পাবে। অবরুদ্ধ করে রাখা ব্যবহারকারীদেরকে নিরাপত্তা-ফিল্টার স্ক্রিনে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।</string>
<string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[ব্যবহারকারীকে অবরুদ্ধ করুন এবং আড়ালে রাখুন]]></string>
<string name="report_dialog_report_btn">অবমাননার অভিযোগ করুন</string>
<string name="report_dialog_reminder_public">পেশকৃত সমস্ত অভিযোগ সর্বজনীনভাবে দৃশ্যমান হবে৷</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">আপনি চাইলে আপনার অভিযোগের সাথে অতিরিক্ত অনুসঙ্গ যোগ করতে পারেন…</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_label">সংযোজিত অনুসঙ্গ</string>
<string name="report_dialog_select_reason_label">কারণ</string>
<string name="report_dialog_select_reason_placeholder">একটি কারণ নির্বাচন করুন…</string>
<string name="report_dialog_post_report_btn">অভিযোগ পেশ করুন</string>
<string name="report_dialog_title">অবরুদ্ধ করুন এবং অভিযোগ পেশ করুন</string>
<string name="block_only">অবরুদ্ধ করুন</string>
<string name="bookmarks">বুকমার্ক করুন</string>
<string name="private_bookmarks">ব্যক্তিগত বুকমার্ক</string>
<string name="public_bookmarks">সার্বজনীন বুকমার্ক</string>
<string name="add_to_private_bookmarks">ব্যক্তিগত বুকমার্কে যুক্ত করুন</string>
<string name="add_to_public_bookmarks">সার্বজনীন বুকমার্কে যুক্ত করুন</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">ব্যক্তিগত বুকমার্ক থেকে সরিয়ে দিন</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">সার্বজনীন বুকমার্ক থেকে সরিয়ে দিন</string>
<string name="wallet_connect_service">ওয়ালেট সংযোগের পরিষেবা</string>
<string name="wallet_connect_service_explainer">অ্যাপ থেকে বের না হয়েই জ্যাপ প্রদান করতে একটি নস্টার-সিক্রেট অনুমোদন করা হয়ে থাকে। এই নস্টার-সিক্রেটটি নিরাপদে রাখুন এবং সম্ভব হলে একটি প্রাইভেট রিলে ব্যবহার করুন</string>
<string name="wallet_connect_service_pubkey">ওয়ালেট সংযোগের পাবলিক কি</string>
<string name="wallet_connect_service_relay">ওয়ালেট সংযোগের রিলে</string>
<string name="wallet_connect_service_secret">ওয়ালেট সংযোগের সিক্রেট</string>
<string name="wallet_connect_service_show_secret">সিক্রেট কি দেখান</string>
<string name="wallet_connect_service_secret_placeholder">এন-সেক/হেক্স প্রাইভেট কি</string>
<string name="pledge_amount_in_sats">প্রতিশ্রুত পরিমাণ স্যাট দ্বারা জানান</string>
<string name="post_poll">একটি পোল পেশ করুন</string>
<string name="poll_heading_required">প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রসমূহ:</string>
<string name="poll_zap_recipients">জ্যাপ প্রাপকেরা</string>
<string name="poll_consensus_threshold_percent">(০–১০০)%</string>
<string name="poll_closing_time">এই সময় পর বন্ধ করুন</string>
<string name="poll_closing_time_days">দিনগুলি</string>
<string name="poll_is_closed">পোলটি আর নতুন ভোট গ্রহণ করবে না</string>
<string name="poll_zap_amount">পরিমাণটি জ্যাপ করুন</string>
<string name="one_vote_per_user_on_atomic_votes">এই জাতীয় পোলে একজন ব্যবহারকারী শুধুমাত্র একটি করেই ভোট দিতে পারবেন</string>
<string name="looking_for_event">"ইভেন্ট খোঁজা হচ্ছে %1$s"</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message">একটি সার্বজনীন বার্তা পাঠান</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_private">একটি ব্যক্তিগত বার্তা পাঠান</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_nonzap">একটি ইনভয়েস বার্তা পাঠান</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_example">আপনার সকল কাজের জন্য আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ!</string>
<string name="lightning_create_and_add_invoice">তৈরি করুন এবং যোগ করুন</string>
<string name="poll_author_no_vote">পোল-রচয়িতারা নিজেদের পোলে ভোট দিতে পারবেন না।</string>
<string name="hash_verification_passed">ঐ পোস্ট এবং এই আধেয়র বিষয়বস্তু অভিন্ন</string>
<string name="hash_verification_failed">এই আধেয়র বিষয়বস্তু পরিবর্তিত হয়েছে। লেখক হয়তো পরিবর্তনটি দেখেননি বা অনুমোদন করেননি</string>
<string name="content_description_add_image">ছবি যোগ করুন</string>
<string name="content_description_add_video">ভিডিও যোগ করুন</string>
<string name="content_description_add_document">নথি যোগ করুন</string>
<string name="add_content">বার্তায় যোগ করুন</string>
<string name="content_description">বিষয়বস্তুর বিবরণ</string>
<string name="content_description_example">সূর্যাস্তের সময় সাদা বালুকাময় সমুদ্র সৈকতে একটি নীল নৌকা</string>
<string name="zap_type">জ্যাপের ধরন</string>
<string name="zap_type_explainer">সকল বিকল্পগুলিতে জ্যাপের ধরন</string>
<string name="zap_type_public">সার্বজনীন</string>
<string name="zap_type_public_explainer">লেনদেন এবং বার্তা সকলে দেখতে পারেন</string>
<string name="zap_type_private">ব্যক্তিগত</string>
<string name="zap_type_private_explainer">প্রেরক এবং প্রাপক একে অপরকে দেখতে এবং বার্তা পড়তে পারেন</string>
<string name="zap_type_anonymous">অজ্ঞাত-পরিচয়</string>
<string name="zap_type_anonymous_explainer">প্রাপক এবং জনসাধারণ জানেন না কে প্রদত্ত অর্থ পাঠিয়েছেন</string>
<string name="zap_type_nonzap">নন-জ্যাপ</string>
<string name="zap_type_nonzap_explainer">নস্টারে কোনো সন্ধান নেই, কেবল লাইটনিংয়ে আছে</string>
<string name="file_server">ফাইল সার্ভার</string>
</resources>

View File

@@ -463,7 +463,6 @@
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Hlasy jsou váženy podle hodnoty zapu. Můžete nastavit minimální částku, abyste se vyhnuli spammerům, a maximální částku, abyste zabránili velkým zapperům, kteří by mohli ovládnout hlasování. Použijte stejnou částku v obou polích, aby byla hodnota každého hlasu stejná. Nechte prázdné pro přijetí libovolné částky.</string>
<string name="error_dialog_zap_error">Nelze odeslat zap</string>
<string name="error_dialog_talk_to_user">Poslat zprávu uživateli</string>
<string name="relay_information_document_error_assemble_url">Nepodařilo se dosáhnout %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_reach_server">Nepodařilo se dosáhnout %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_parse_result">Nepodařilo se zpracovat výsledek z %1$s: %2$s</string>

View File

@@ -461,7 +461,6 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">Die Abstimmungen werden nach der Höhe des Zaps gewichtet. Sie können einen Mindestbetrag festlegen, um Spam zu verhindern, und einen Höchstbetrag, um zu verhindern, dass große Zapper die Abstimmung dominieren. Verwenden Sie denselben Betrag in beiden Feldern, um sicherzustellen, dass jeder Stimme der gleiche Wert zukommt. Lassen Sie es leer, um jeden Betrag zu akzeptieren.</string>
<string name="error_dialog_zap_error">Zap konnte nicht gesendet werden</string>
<string name="error_dialog_talk_to_user">Mit dem Benutzer kommunizieren</string>
<string name="relay_information_document_error_assemble_url">Konnte %1$s nicht erreichen: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_reach_server">Konnte %1$s nicht erreichen: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_parse_result">Konnte das Ergebnis von %1$s nicht verarbeiten: %2$s</string>
@@ -469,7 +468,5 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich</string>
<string name="active_for">Aktiv für: </string>
<string name="active_for_home">Startseite</string>
<string name="active_for_msg">Nachrichten</string>
<string name="active_for_chats">Chats</string>
<string name="active_for_global">Global</string>
<string name="active_for_search">Suche</string>
</resources>

View File

@@ -1,54 +1,54 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="point_to_the_qr_code">Inquadra il QR Code</string>
<string name="point_to_the_qr_code">Inquadra il codice QR</string>
<string name="show_qr">Mostra QR</string>
<string name="profile_image">Foto profilo</string>
<string name="scan_qr">Scansiona QR</string>
<string name="show_anyway">Mostra comunque</string>
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">Post segnalato da</string>
<string name="post_not_found">L\'evento sta caricando o non può essere trovato nei tuoi relay</string>
<string name="post_not_found">L\'evento sta caricando o non può essere trovato nei tuoi relè</string>
<string name="channel_image">Foto del canale</string>
<string name="referenced_event_not_found">L\'evento referenziato non è stato trovato</string>
<string name="could_not_decrypt_the_message">Impossibile decrittare il messaggio</string>
<string name="referenced_event_not_found">L\'evento di riferimento non è stato trovato</string>
<string name="could_not_decrypt_the_message">Impossibile decriptare il messaggio</string>
<string name="group_picture">Foto del gruppo</string>
<string name="explicit_content">Contenuto esplicito</string>
<string name="spam">Spam</string>
<string name="impersonation">Impersonazione</string>
<string name="impersonation">Impersonificazione</string>
<string name="illegal_behavior">Comportamento scorretto</string>
<string name="unknown">Sconosciuto</string>
<string name="relay_icon">Icona del relay</string>
<string name="relay_icon">Icona del relè</string>
<string name="unknown_author">Autore sconosciuto</string>
<string name="copy_text">Copia testo</string>
<string name="copy_user_pubkey">Copia ID autore</string>
<string name="copy_note_id">Copia ID nota</string>
<string name="copy_user_pubkey">Copia ID dell\'autore</string>
<string name="copy_note_id">Copia ID della nota</string>
<string name="broadcast">Trasmissione</string>
<string name="request_deletion">Richiedi cancellazione</string>
<string name="block_report">Blocca / Segnala</string>
<string name="block_hide_user"><![CDATA[Blocca e Nascondi Utente]]></string>
<string name="report_spam_scam">Segnala Spam / Truffa</string>
<string name="report_impersonation">Segnala impersonatore</string>
<string name="report_impersonation">Segnala impersonificatore</string>
<string name="report_explicit_content">Segnala contenuto esplicito</string>
<string name="report_illegal_behaviour">Segnala comportamento inapproriato</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">Accedi con una Chiave Privata per rispondere</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Accedi con una Chiave Privata per ricondividere i post</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Accedi con una Chiave Privata per poter mettere mi piace ai post</string>
<string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Nessun importo per gli Zap impostato. Tieni premuto per aggiungerne</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Accedi con una Chiave Privata per poter inviare Zaps</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Accedi con una Chiave Privata per seguire</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Accedi con una Chiave Privata per smettere di seguire</string>
<string name="zaps">Zaps</string>
<string name="view_count">Visualizzazioni</string>
<string name="boost">Boost</string>
<string name="boosted">ricondiviso</string>
<string name="report_illegal_behaviour">Segnala comportamento scorretto</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">Accedi con una chiave privata per poter rispondere</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Accedi con una chiave privata per poter condividere i post</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Accedi con una chiave privata per mettere mi piace ai post</string>
<string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Nessun ammontare per gli Zap impostato. Tieni premuto per cambiare</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Accedi con una chiave privata per poter inviare gli Zap</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">Accedi con una chiave privata per poter seguire</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">Accedi con una chiave privata per poter smettere di seguire</string>
<string name="zaps">Zap</string>
<string name="view_count">Mostra conteggio</string>
<string name="boost">Condividi</string>
<string name="boosted">condiviso</string>
<string name="quote">Cita</string>
<string name="new_amount_in_sats">Nuovo importo in Sats</string>
<string name="add">Aggiungi</string>
<string name="replying_to">"rispondendo a"</string>
<string name="and">" e "</string>
<string name="in_channel">"nel canale "</string>
<string name="profile_banner">Immagine copertina</string>
<string name="profile_banner">Immagine di copertina</string>
<string name="payment_successful">Pagamento effettuato</string>
<string name="error_parsing_error_message">Errore durante l\'interpretazione del messaggio d\'errore</string>
<string name="error_parsing_error_message">Errore analisi messaggio d\'errore</string>
<string name="following">" Seguiti"</string>
<string name="followers">" Seguaci"</string>
<string name="profile">Profilo</string>
@@ -164,6 +164,7 @@
<string name="translations_auto">Auto</string>
<string name="translations_translated_from">tradotto da</string>
<string name="translations_to">a</string>
<string name="translations_show_in_lang_first">Mostra prima in %1$s</string>
<string name="translations_always_translate_to_lang">Traduci sempre in %1$s</string>
<string name="translations_never_translate_from_lang">Non tradurre mai da %1$s</string>
<string name="nip_05">Indirizzo Nostr</string>
@@ -187,6 +188,55 @@
\n- Gli sviluppatori di Amethyst non chiederanno **mai** la tua chiave privata.
\n- Mantieni **sempre** al sicuro un backup della tua chiave privata per recuperare l\'account. Ti suggeriamo di usare un password manager.
</string>
<string name="secret_key_copied_to_clipboard">Chiave segreta (nsec) copiata negli appunti</string>
<string name="copy_my_secret_key">Copia la mia chiave segreta</string>
<string name="biometric_authentication_failed">Autenticazione fallita</string>
<string name="biometric_error">Errore</string>
<string name="badge_created_by">"Creato da %1$s"</string>
<string name="badge_award_image_for">"Immagine premio badge per %1$s"</string>
<string name="new_badge_award_notif">Hai ricevuto un nuovo premio Badge</string>
<string name="award_granted_to">Premio badge assegnato a</string>
<string name="copied_note_text_to_clipboard">Testo della nota copiato negli appunti</string>
<string name="copied_user_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">\@npub dell\'autore copiata negli appunti</string>
<string name="copied_note_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">ID della nota copiato (@note1) negli appunti</string>
<string name="select_text_dialog_top">Seleziona testo</string>
<string name="private_conversation_notification">"&lt;Incapace di decriptare il messaggio privato&gt;\n\nSei stato citato in una conversazione privata/criptata tra %1$s e %2$s."</string>
<string name="account_switch_add_account_dialog_title">Aggiungi un nuovo profilo</string>
<string name="drawer_accounts">Profili</string>
<string name="account_switch_select_account">Seleziona profilo</string>
<string name="account_switch_add_account_btn">Aggiungi un nuovo profilo</string>
<string name="account_switch_active_account">Profilo attivo</string>
<string name="account_switch_has_private_key">Ha la chiave privata</string>
<string name="account_switch_pubkey_only">Solo lettura, nessuna chiave privata</string>
<string name="back">Indietro</string>
<string name="quick_action_select">Seleziona</string>
<string name="quick_action_share_browser_link">Condividi Collegamento Browser</string>
<string name="quick_action_share">Condividi</string>
<string name="quick_action_copy_user_id">ID dell\'autore</string>
<string name="quick_action_copy_note_id">ID della nota</string>
<string name="quick_action_copy_text">Copia testo</string>
<string name="quick_action_delete">Elimina</string>
<string name="quick_action_unfollow">Smetti di seguire</string>
<string name="quick_action_follow">Segui</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_title">Richiedi eliminazione</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_body">Amethyst richiederà che la tua nota sia cancellata dai relè a cui sei attualmente connesso. Non vi è alcuna garanzia che la tua nota venga cancellata definitivamente da quei relè o da altri relè dove può essere memorizzata.</string>
<string name="quick_action_block_dialog_btn">Blocca</string>
<string name="quick_action_delete_dialog_btn">Elimina</string>
<string name="quick_action_block">Blocca</string>
<string name="quick_action_report">Segnala</string>
<string name="quick_action_delete_button">Elimina</string>
<string name="quick_action_dont_show_again_button">Non mostrare più</string>
<string name="report_dialog_spam">Spam o truffe</string>
<string name="report_dialog_profanity">Blasfemia o comportamento odioso</string>
<string name="report_dialog_impersonation">Impersonificazione malevola</string>
<string name="report_dialog_nudity">Nudità o contenuto grafico</string>
<string name="report_dialog_illegal">Comportamento scorretto</string>
<string name="report_dialog_blocking_a_user">Il blocco di un utente nasconderà il suo contenuto nella tua app. Le tue note sono ancora visibili pubblicamente, anche per le persone che blocchi. Gli utenti bloccati sono elencati nella schermata Filtri di sicurezza.</string>
<string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[Blocca e Nascondi Utente]]></string>
<string name="report_dialog_report_btn">Segnala un abuso</string>
<string name="report_dialog_reminder_public">Tutte le segnalazioni pubblicate saranno visibili pubblicamente.</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">Facoltativamente fornisci un contesto aggiuntivo sulla tua segnalazione…</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_label">Contesto Aggiuntivo</string>
<string name="report_dialog_select_reason_label">Motivo</string>
<string name="report_dialog_select_reason_placeholder">Seleziona un motivo…</string>
<string name="report_dialog_post_report_btn">Pubblica una segnalazione</string>
@@ -237,4 +287,201 @@
<string name="content_description_add_document">Aggiungi Documento</string>
<string name="add_content">Aggiungi al Messaggio</string>
<string name="content_description">Descrizione dei contenuti</string>
<string name="content_description_example">Una barca blu in una spiaggia di sabbia bianca al tramonto</string>
<string name="zap_type">Tipo di Zap</string>
<string name="zap_type_explainer">Tipo di Zap per tutte le opzioni</string>
<string name="zap_type_public">Pubblico</string>
<string name="zap_type_public_explainer">Tutti possono vedere la transazione e il messaggio</string>
<string name="zap_type_private">Privato</string>
<string name="zap_type_private_explainer">Mittente e Destinatario possono vedersi e leggere il messaggio</string>
<string name="zap_type_anonymous">Anonimo</string>
<string name="zap_type_anonymous_explainer">Il destinatario e il pubblico non sanno chi ha inviato il pagamento</string>
<string name="zap_type_nonzap">Non-Zap</string>
<string name="zap_type_nonzap_explainer">Nessuna traccia in Nostr, solo in Lightning</string>
<string name="file_server">File Server</string>
<string name="zap_forward_lnAddress">Indirizzo LN o @User</string>
<string name="upload_server_imgur">imgur.com - fidato</string>
<string name="upload_server_imgur_explainer">Imgur può modificare il file</string>
<string name="upload_server_nostrimg">nostrimg.com - fidato</string>
<string name="upload_server_nostrimg_explainer">NostrImg può modificare il file</string>
<string name="upload_server_nostrbuild">nostr.build - fidato</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_explainer">Nostr.build può modificare il file</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev">nostrfiles.dev - fidato</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_explainer">Nostrfiles.dev può modificare il file</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme">nostrcheck.me - fidato</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_explainer">nostrcheck.me può modificare il file</string>
<string name="upload_server_imgur_nip94">Imgur verificabile (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_imgur_nip94_explainer">Controlla se Imgur ha modificato il file. Nuovo NIP: altri client potrebbero non vederlo</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94">NostrImg verificabile (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94_explainer">Controlla se NostrImg ha modificato il file. Nuovo NIP: altri client potrebbero non vederlo</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94">Nostr.build verificabile (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">Controlla se Nostr.build ha modificato il file. Nuovo NIP: altri client potrebbero non vederlo</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">Nostrfiles.dev verificabile (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">Controlla se Nostrfiles.dev ha modificato il file. Nuovo NIP: altri client potrebbero non vederlo</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94">Nostrcheck.me verificabile (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94_explainer">Controlla se Nostrcheck.me ha modificato il file. Nuovo NIP: altri client potrebbero non vederlo</string>
<string name="upload_server_relays_nip95">I tuoi relè (NIP-95)</string>
<string name="upload_server_relays_nip95_explainer">I file sono ospitati dai tuoi relè. Nuovo NIP: controlla se lo supportano</string>
<string name="connect_via_tor_short">Configurazione Tor/Orbot</string>
<string name="connect_via_tor">Connettiti tramite la tua configurazione di Orbot</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">Disconnettere dal tuo Orbot/Tor?</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">I tuoi dati verranno immediatamente trasferiti nella rete regolare</string>
<string name="yes"></string>
<string name="no">No</string>
<string name="follow_list_selection">Segui Lista</string>
<string name="follow_list_kind3follows">Tutti i seguiti</string>
<string name="follow_list_global">Globale</string>
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown"> ## Connettiti tramite Tor con Orbot
\n\n1. Installa [Orbot](https://play.google. om/store/apps/details?id=org.torproject.android)
\n2. Avvia Orbot
\n3. In Orbot, controlla la porta Socks. Il valore predefinito utilizza 9050
\n4. Se necessario, cambiare la porta in Orbot
\n5. Configura la porta Socks in questa schermata
\n6. Premi il pulsante Attiva per usare Orbot come proxy
</string>
<string name="orbot_socks_port">Porta Socks di Orbot</string>
<string name="invalid_port_number">Numero della porta non valido</string>
<string name="use_orbot">Usa Orbot</string>
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Disconnetti Tor/Orbot</string>
<string name="app_notification_dms_channel_name">Messaggi privati</string>
<string name="app_notification_dms_channel_description">Notifica quando arriva un messaggio privato</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_name">Zaps Ricevuti</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_description">Notifica quando qualcuno ti invia uno zap</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s sats</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_from">Da %1$s</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">per %1$s</string>
<string name="reply_notify">Notificare: </string>
<string name="channel_list_join_conversation">Unisciti Alla Conversazione</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id">ID utente o di gruppo</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id_demo">npub, nevent o esadecimale</string>
<string name="channel_list_create_channel">Crea</string>
<string name="channel_list_join_channel">Unisciti</string>
<string name="today">Oggi</string>
<string name="content_warning">Avviso sui contenuti</string>
<string name="content_warning_explanation">Questo post contiene contenuti sensibili che alcune persone possono trovare offensivi o disturbanti</string>
<string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">Nascondi sempre i contenuti sensibili</string>
<string name="content_warning_show_all_sensitive_content">Mostra sempre i contenuti sensibili</string>
<string name="content_warning_see_warnings">Mostra sempre gli avvisi sui contenuti</string>
<string name="recommended_apps">Consigliati: </string>
<string name="filter_spam_from_strangers">Filtra spam dagli sconosciuti</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows">Avvisa quando i post hanno segnalazioni da parte di chi segui</string>
<string name="new_reaction_symbol">Nuovo Simbolo Di Reazione</string>
<string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">Nessun tipo di reazione selezionato. Premi a lungo per cambiare</string>
<string name="zapraiser">Zapraiser</string>
<string name="zapraiser_explainer">Aggiunge una quantità di sats da raccogliere per questo post. I client che supportano questa funzione la mostreranno con una barra di avanzamento per incentivare le donazioni</string>
<string name="zapraiser_target_amount_in_sats">Ammontare dell\'obiettivo in sats</string>
<string name="sats_to_complete">Zapraiser a %1$s. %2$s sats all\'obiettivo</string>
<string name="read_from_relay">Leggi dal Relè</string>
<string name="write_to_relay">Scrivi su Relè</string>
<string name="an_error_occurred_trying_to_get_relay_information">Si è verificato un errore nel tentativo di ottenere le informazioni del relè da %1$s</string>
<string name="owner">Proprietario</string>
<string name="version">Versione</string>
<string name="software">Software</string>
<string name="contact">Contatto</string>
<string name="supports">NIPs Supportati</string>
<string name="admission_fees">Commissioni di Ammissione</string>
<string name="payments_url">Url pagamenti</string>
<string name="limitations">Limitazioni</string>
<string name="countries">Paesi</string>
<string name="languages">Lingue</string>
<string name="tags">Tags</string>
<string name="posting_policy">Politica di pubblicazione</string>
<string name="message_length">Lunghezza del messaggio</string>
<string name="subscriptions">Iscrizioni</string>
<string name="filters">Filtri</string>
<string name="subscription_id_length">Lunghezza ID Iscrizione</string>
<string name="minimum_prefix">Prefisso minimo</string>
<string name="maximum_event_tags">Tags massimi dell\'evento</string>
<string name="content_length">Lunghezza del contenuto</string>
<string name="minimum_pow">PoW Minima</string>
<string name="auth">Auth</string>
<string name="payment">Pagamento</string>
<string name="cashu">Token di Cashu</string>
<string name="cashu_redeem">Riscatta</string>
<string name="no_lightning_address_set">Nessun indirizzo Lightning impostato</string>
<string name="copied_token_to_clipboard">Token copiato negli appunti</string>
<string name="live_stream_live_tag">IN DIRETTA</string>
<string name="live_stream_offline_tag">NON IN LINEA</string>
<string name="live_stream_ended_tag">CONCLUSO</string>
<string name="live_stream_planned_tag">PROGRAMMATO</string>
<string name="live_stream_is_offline">Livestream non è in linea</string>
<string name="live_stream_has_ended">Livestream concluso</string>
<string name="are_you_sure_you_want_to_log_out">La disconnessione elimina tutte le tue informazioni locali. Assicurati di avere le tue chiavi private salvate per evitare di perdere il tuo account. Vuoi continuare?</string>
<string name="followed_tags">Tag Seguiti</string>
<string name="relay_setup">Relè</string>
<string name="discover_live">In diretta</string>
<string name="discover_community">Comunità</string>
<string name="discover_chat">Chat</string>
<string name="community_approved_posts">Post approvati</string>
<string name="groups_no_descriptor">Questo gruppo non ha una descrizione o regole. Parla con il proprietario per aggiungerne una</string>
<string name="community_no_descriptor">Questa comunità non ha una descrizione. Parla con il proprietario per aggiungerne una</string>
<string name="add_sensitive_content_label">Contenuto Sensibile</string>
<string name="add_sensitive_content_description">Aggiunge un avviso di contenuto sensibile prima di mostrare questo contenuto</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="connectivity_type_always">Sempre</string>
<string name="connectivity_type_wifi_only">Solo Wi-Fi</string>
<string name="connectivity_type_never">Mai</string>
<string name="system">Sistema</string>
<string name="light">Chiaro</string>
<string name="dark">Scuro</string>
<string name="application_preferences">Preferenze dell\'Applicazione</string>
<string name="language">Lingua</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="automatically_load_images_gifs">Anteprima dell\'immagine</string>
<string name="automatically_play_videos">Riproduzione video</string>
<string name="automatically_show_url_preview">Anteprima URL</string>
<string name="load_image">Carica immagine</string>
<string name="spamming_users">Spammers</string>
<string name="muted_button">Mutato. Clicca per riattivare l\'audio</string>
<string name="mute_button">Audio acceso. Clicca per disattivarlo</string>
<string name="search_button">Cerca registrazioni locali e remote</string>
<string name="nip05_verified">L\'indirizzo Nostr è stato verificato</string>
<string name="nip05_failed">Verifica dell\'indirizzo Nostr non riuscita</string>
<string name="nip05_checking">Controllo dell\'indirizzo Nostr</string>
<string name="select_deselect_all">Seleziona/Deseleziona tutto</string>
<string name="default_relays">Predefinito</string>
<string name="select_a_relay_to_continue">Seleziona un relè per continuare</string>
<string name="zap_forward_title">Inoltra gli Zap a:</string>
<string name="zap_forward_explainer">I client che lo supportano inoltreranno gli Zap all\'indirizzo LN o al profilo dell\'utente di seguito anzichè al tuo</string>
<string name="geohash_title">Esporre la posizione come </string>
<string name="geohash_explainer">Aggiunge un Geohash della tua posizione al post. Il pubblico saprà che ti trovi a 5 km dalla posizione attuale</string>
<string name="add_sensitive_content_explainer">Aggiunge un avviso di contenuto sensibile prima di mostrare il tuo contenuto. Questo è ideale per qualsiasi contenuto NSFW o che alcune persone potrebbero trovare offensivo o disturbante</string>
<string name="new_feature_nip24_might_not_be_available_title">Nuova Funzionalità</string>
<string name="new_feature_nip24_might_not_be_available_description">Attivare questa modalità richiede ad Amethyst di inviare un messaggio NIP-24 (GiftWrapped, Sealed Direct e messaggi di gruppo). NIP-24 è nuovo e la maggior parte dei client non l\'hanno ancora implementato. Assicurarsi che il ricevitore stia utilizzando un client compatibile.</string>
<string name="new_feature_nip24_activate">Attivare</string>
<string name="messages_create_public_chat">Pubblico/a</string>
<string name="messages_new_message">Privato</string>
<string name="messages_new_message_to">A</string>
<string name="messages_new_message_subject">Soggetto</string>
<string name="messages_new_message_subject_caption">Argomento della conversazione</string>
<string name="messages_new_message_to_caption">"\@User1, @User2, @User3"</string>
<string name="messages_group_descriptor">Membri di questo gruppo</string>
<string name="messages_new_subject_message">Spiegazione ai membri</string>
<string name="messages_new_subject_message_placeholder">Cambiare il nome per i nuovi obiettivi.</string>
<string name="language_description">Per l\'interfaccia dell\'app</string>
<string name="theme_description">Tema scuro, chiaro o di sistema</string>
<string name="automatically_load_images_gifs_description">Carica automaticamente immagini e GIF</string>
<string name="automatically_play_videos_description">Riproduce automaticamente video e GIF</string>
<string name="automatically_show_url_preview_description">Mostra anteprime URL</string>
<string name="load_image_description">Quando caricare le immagini</string>
<string name="copy_url_to_clipboard">Copia URL negli appunti</string>
<string name="copy_the_note_id_to_the_clipboard">Copia ID della Nota negli appunti</string>
<string name="created_at">Creato il</string>
<string name="rules">Regole</string>
<string name="status_update">Aggiorna il tuo stato</string>
<string name="lightning_wallets_not_found">Errore analisi messaggio d\'errore</string>
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">I voti sono ponderati con l\'importo dello zap. È possibile impostare una quantità minima per evitare gli spammer e una quantità massima per evitare che un grande zapper predomini il sondaggio. Usa lo stesso importo in entrambi i campi per assicurarti che ogni voto valga lo stesso importo. Lascialo vuoto per accettare qualsiasi importo.</string>
<string name="error_dialog_zap_error">Impossibile inviare lo zap</string>
<string name="error_dialog_talk_to_user">Invia un messaggio all\'utente</string>
<string name="error_dialog_button_ok">OK</string>
<string name="relay_information_document_error_assemble_url">Impossibile raggiungere %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_reach_server">Impossibile raggiungere %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_parse_result">Impossibile analizzare il risultato da %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s fallito con il codice %2$s</string>
<string name="active_for">Attivo per: </string>
<string name="active_for_home">Pagina iniziale</string>
<string name="active_for_msg">Messaggi diretti</string>
<string name="active_for_chats">Chat</string>
<string name="active_for_global">Globale</string>
<string name="active_for_search">Cerca</string>
</resources>

View File

@@ -472,7 +472,6 @@
<string name="error_dialog_zap_error">Kunde inte skicka zap</string>
<string name="error_dialog_talk_to_user">Meddela användaren</string>
<string name="error_dialog_button_ok">Ok</string>
<string name="relay_information_document_error_assemble_url">Misslyckades att nå %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_reach_server">Misslyckades att nå %1$s: %2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_parse_result">Misslyckades att parsa resultatet från %1$s: %2$s</string>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<string name="show_qr">显示二维码</string>
<string name="profile_image">头像图片</string>
<string name="scan_qr">扫描二维码</string>
<string name="show_anyway">一直显示</string>
<string name="show_anyway">仍然显示</string>
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">帖文被标记为不当</string>
<string name="post_not_found">事件正在加载或无法在你的中继列表中找到</string>
<string name="channel_image">频道图片</string>
@@ -33,7 +33,7 @@
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">使用私钥登录以便提升帖子</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">使用私钥登录以便点赞帖子</string>
<string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">没有设置Zap金额。长按以更改</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">使用私钥登录以便发送Zaps</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">使用私钥登录以便发送打闪</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">使用私钥登录以便能够关注</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">使用私钥登录以便能够取消关注</string>
<string name="zaps">打闪</string>
@@ -94,7 +94,7 @@
<string name="avatar_url">头像链接</string>
<string name="banner_url">横幅链接</string>
<string name="website_url">网站链接</string>
<string name="ln_address">LN地址</string>
<string name="ln_address">闪电地址</string>
<string name="ln_url_outdated">LN链接过期</string>
<string name="image_saved_to_the_gallery">图片已保存到相册</string>
<string name="failed_to_save_the_image">保存图片失败</string>
@@ -193,13 +193,13 @@
<string name="biometric_error">错误</string>
<string name="badge_created_by">"由 %1$s 创建"</string>
<string name="badge_award_image_for">"颁发给 %1$s 的徽章图片"</string>
<string name="new_badge_award_notif">收到了新的徽章奖励</string>
<string name="new_badge_award_notif">收到了新的徽章奖励</string>
<string name="award_granted_to">徽章奖励授予</string>
<string name="copied_note_text_to_clipboard">文本已复制到剪贴板</string>
<string name="copied_user_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">复制作者的 @npub 到剪贴板</string>
<string name="copied_note_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">复制文章ID (@note1) 到剪贴板</string>
<string name="select_text_dialog_top">选择文本</string>
<string name="private_conversation_notification">"&lt;无法解密私人消息&gt;\n\n您被%1$s%2$s之间的私人/加密会话引用。"</string>
<string name="private_conversation_notification">"&lt;无法解密私人消息&gt;\n\n你被 %1$s%2$s 之间的私人/加密会话引用。"</string>
<string name="account_switch_add_account_dialog_title">添加新账户</string>
<string name="drawer_accounts">账户</string>
<string name="account_switch_select_account">选择账户</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="quick_action_unfollow">取关</string>
<string name="quick_action_follow">关注</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_title">请求删贴</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_body">Amethyst 将请求的记录从当前连接的中继器中删除。不能保证发布的笔记将被永久从那些中继器或其他存储笔记的中继器中删除。</string>
<string name="quick_action_request_deletion_alert_body">Amethyst 将请求的记录从当前连接的中继器中删除。不能保证发布的笔记将被永久从那些中继器或其他存储笔记的中继器中删除。</string>
<string name="quick_action_block_dialog_btn">阻止</string>
<string name="quick_action_delete_dialog_btn">删除</string>
<string name="quick_action_block">隐藏</string>
@@ -230,12 +230,12 @@
<string name="report_dialog_impersonation">恶意冒充</string>
<string name="report_dialog_nudity">暴露裸露或恶心内容</string>
<string name="report_dialog_illegal">违规行为</string>
<string name="report_dialog_blocking_a_user">阻止一位用户将会隐藏他/她的内容在您的应用中。您的记录仍然是公开可见的,包括被您阻止的用户。阻止的用户将会列在安全过滤器屏幕上。</string>
<string name="report_dialog_blocking_a_user">屏蔽一位用户将会在你的应用中隐藏他的内容。你的笔记仍然是公开可见的,包括对被你屏蔽的用户。屏蔽的用户将会列在安全过滤器屏幕上。</string>
<string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[阻止并隐藏用户]]></string>
<string name="report_dialog_report_btn">违规报告</string>
<string name="report_dialog_reminder_public">所有举报都将被公开可见</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">可选择提供关于的举报的额外背景...</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_label">其他背景</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">可选择提供关于的举报的附加背景...</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_label">附加背景</string>
<string name="report_dialog_select_reason_label">理由</string>
<string name="report_dialog_select_reason_placeholder">选择一个理由...</string>
<string name="report_dialog_post_report_btn">发布举报</string>
@@ -249,16 +249,16 @@
<string name="remove_from_private_bookmarks">从私人书签中移除</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">从公开书签中移除</string>
<string name="wallet_connect_service">钱包绑定服务</string>
<string name="wallet_connect_service_explainer">使用您的私钥在不离开应用程序的情况下支付 zaps。 任何具有访问 Nostr 私钥的人都可以使用您的钱包余额。要保留您的资金避免损失,如果可能,请使用私人中继器。中继器操作员可以看到您的付款元数据。</string>
<string name="wallet_connect_service_explainer">允许使用 Nostr 私钥在不离开应用程序的情况下支付打闪。请安全保存私钥并在有可能的情况下使用私人中继器</string>
<string name="wallet_connect_service_pubkey">钱包绑定公钥</string>
<string name="wallet_connect_service_relay">钱包绑定中继</string>
<string name="wallet_connect_service_secret">钱包连接密码</string>
<string name="wallet_connect_service_secret">钱包绑定私钥</string>
<string name="wallet_connect_service_show_secret">显示私钥</string>
<string name="wallet_connect_service_secret_placeholder">nsec / 十六进制私钥</string>
<string name="pledge_amount_in_sats">聪数量</string>
<string name="pledge_amount_in_sats">承诺聪金额</string>
<string name="post_poll">发布投票</string>
<string name="poll_heading_required">必填字段:</string>
<string name="poll_zap_recipients">打闪接收</string>
<string name="poll_zap_recipients">打闪接收</string>
<string name="poll_primary_description">投票主要说明…</string>
<string name="poll_option_index">选项 %s</string>
<string name="poll_option_description">投票选项说明</string>
@@ -272,7 +272,7 @@
<string name="poll_is_closed">投票不再接收新投票</string>
<string name="poll_zap_amount">打闪金额</string>
<string name="one_vote_per_user_on_atomic_votes">这种投票只允许每个用户一票</string>
<string name="looking_for_event">"正在查找事件%1$s"</string>
<string name="looking_for_event">"正在查找事件 %1$s"</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message">添加公开消息</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_private">添加私信</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_nonzap">添加发票消息</string>
@@ -280,13 +280,13 @@
<string name="lightning_create_and_add_invoice">创建并添加</string>
<string name="poll_author_no_vote">投票作者不能在自己的投票中投票。</string>
<string name="hash_verification_passed">此内容与发布时相同</string>
<string name="hash_verification_failed">此内容已更改。作者可能没有看到或批准</string>
<string name="hash_verification_failed">此内容已更改。作者可能没有看到或批准</string>
<string name="content_description_add_image">添加图片</string>
<string name="content_description_add_video">添加视频</string>
<string name="content_description_add_document">添加文件</string>
<string name="add_content">添加到消息</string>
<string name="content_description">内容描述</string>
<string name="content_description_example">一艘蓝色船,位于白沙滩的日落点</string>
<string name="content_description_example">一艘蓝色船,白沙滩的日落点</string>
<string name="zap_type">打闪种类</string>
<string name="zap_type_explainer">所有选项的打闪类型</string>
<string name="zap_type_public">公开</string>
@@ -294,11 +294,11 @@
<string name="zap_type_private">私人</string>
<string name="zap_type_private_explainer">发送方和接收方能互相看到并读取消息</string>
<string name="zap_type_anonymous">匿名</string>
<string name="zap_type_anonymous_explainer">接收和公众不知道谁发送了付款</string>
<string name="zap_type_anonymous_explainer">接收和公众不知道谁发送了付款</string>
<string name="zap_type_nonzap">非打闪</string>
<string name="zap_type_nonzap_explainer">Nostr 没有痕迹,仅在闪电上</string>
<string name="zap_type_nonzap_explainer">Nostr 没有痕迹,仅在闪电上</string>
<string name="file_server">文件服务器</string>
<string name="zap_forward_lnAddress">LnAddress 或 @User</string>
<string name="zap_forward_lnAddress">闪电地址或 @User</string>
<string name="upload_server_imgur">imgur.com - 受信任的</string>
<string name="upload_server_imgur_explainer">Imgur 可以修改文件</string>
<string name="upload_server_nostrimg">nostrimg.com - 受信任的</string>
@@ -312,15 +312,15 @@
<string name="upload_server_imgur_nip94">可验证的 Imgur (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_imgur_nip94_explainer">检查 Imgur 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端可能看不到它</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94">可验证的 NostrImg (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94_explainer">检查 NostrImg 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端可能看不到它</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94_explainer">检查 NostrImg 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94">可验证的 Nostr.build (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">检查 Nostr.build 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端可能看不到它</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">检查 Nostr.build 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">可验证的 Nostrfiles.dev (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">检查 Nostrfiles.dev 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端可能看不到它</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">检查 Nostrfiles.dev 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94">可验证的 Nostrcheck.me (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94_explainer">检查 Nostrcheck.me 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端可能看不到它</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94_explainer">检查 Nostrcheck.me 是否修改了文件。新的 NIP其他客户端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_relays_nip95">你的中继器 (NIP-95)</string>
<string name="upload_server_relays_nip95_explainer">文件由你的继器托管。新NIP检查它们是否支持</string>
<string name="upload_server_relays_nip95_explainer">文件由你的继器托管。新NIP检查它们是否支持</string>
<string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot 设置</string>
<string name="connect_via_tor">通过你的 Orbot 设置连接</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">断开与你的 Orbot/Tor 连接?</string>
@@ -357,14 +357,14 @@
<string name="channel_list_join_channel">加入</string>
<string name="today">今天</string>
<string name="content_warning">内容警告</string>
<string name="content_warning_explanation">这个帖子包含敏感内容,一些人可能会觉得有冒犯性或令人不安</string>
<string name="content_warning_explanation">这个帖子包含敏感内容,一些人可能会觉得有冒犯性或令人不安</string>
<string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">始终隐藏敏感内容</string>
<string name="content_warning_show_all_sensitive_content">始终显示敏感内容</string>
<string name="content_warning_see_warnings">始终显示内容警告</string>
<string name="recommended_apps">推荐:</string>
<string name="filter_spam_from_strangers">过滤来自陌生人的垃圾信息</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows">当帖子有你的关注的报告时警告</string>
<string name="new_reaction_symbol">应符号</string>
<string name="new_reaction_symbol">应符号</string>
<string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">未选择回应类型。长按可更改</string>
<string name="zapraiser">Zapraiser</string>
<string name="zapraiser_explainer">为这个帖子添加目标聪金额。支持的客户端可以将此显示为奖励捐赠的进度条</string>
@@ -398,7 +398,7 @@
<string name="cashu">Cashu 代币</string>
<string name="cashu_redeem">兑换</string>
<string name="no_lightning_address_set">未设置闪电地址</string>
<string name="copied_token_to_clipboard">已复制令牌至剪贴板</string>
<string name="copied_token_to_clipboard">将代币复制至剪贴板</string>
<string name="live_stream_live_tag">直播</string>
<string name="live_stream_offline_tag">离线</string>
<string name="live_stream_ended_tag">已结束</string>
@@ -411,14 +411,14 @@
<string name="discover_live">直播</string>
<string name="discover_community">社区</string>
<string name="discover_chat">聊天</string>
<string name="community_approved_posts">批准帖子</string>
<string name="community_approved_posts">批准帖子</string>
<string name="groups_no_descriptor">此群组没有描述或规则。联系群主来添加</string>
<string name="community_no_descriptor">此社区没有描述或规则。联系群主来添加</string>
<string name="add_sensitive_content_label">敏感内容</string>
<string name="add_sensitive_content_description">在显示此内容之前添加敏感内容警告</string>
<string name="settings">设置</string>
<string name="connectivity_type_always">始终</string>
<string name="connectivity_type_wifi_only">仅限 Wifi</string>
<string name="connectivity_type_wifi_only">仅限 WiFi</string>
<string name="connectivity_type_never">从不</string>
<string name="system">系统</string>
<string name="light">浅色</string>
@@ -443,7 +443,7 @@
<string name="zap_forward_title">将打闪转发到:</string>
<string name="zap_forward_explainer">支持的客户端会将打闪转发到以下的闪电地址或用户个人档案,而不是你的</string>
<string name="geohash_title">将位置显示为 </string>
<string name="geohash_explainer">将你所在位置的地理位置添加到帖子。公众会知道你在当前位置的5千米之内(3mi)</string>
<string name="geohash_explainer">将你所在位置的地理位置添加到帖子。公众会知道你在当前位置的5公里之内3英里</string>
<string name="add_sensitive_content_explainer">在显示你的内容之前添加敏感的内容警告。针对任何 NSFW 内容或一些人可能觉得有冒犯性或令人不安的内容。</string>
<string name="new_feature_nip24_might_not_be_available_title">新功能</string>
<string name="new_feature_nip24_might_not_be_available_description">启用此模式需要 Amethyst 发送一条 NIP-24 消息(包装的、密封的私信和群聊消息)。因为 NIP-24 是新的,大多数客户端尚未执行。请确保接收方正在使用兼容的客户端。</string>
@@ -469,7 +469,7 @@
<string name="rules">规则</string>
<string name="status_update">更新你的状态</string>
<string name="lightning_wallets_not_found">错误解析错误消息</string>
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">投票按照打闪金额进行加权。 你可以设置最小金额以避免垃圾邮件,也可以设置最大金额以避免大型攻击者攻击民意调查。在两个字段中使用相同的金额以确保每张票的价值相同。 留空即可接受任何金额。</string>
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">投票按照打闪金额进行加权。 你可以设置最小金额以避免垃圾邮件,也可以设置最大金额以避免大型攻击者攻击民意调查。在两个字段中使用相同的金额以确保每张票的价值相同。 留空即可接受任何金额。</string>
<string name="error_dialog_zap_error">无法发送打闪</string>
<string name="error_dialog_talk_to_user">向用户发送消息</string>
<string name="error_dialog_button_ok"></string>

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<string name="scan_qr">掃描 QR</string>
<string name="show_anyway">一直顯示</string>
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">貼文被標記為不當</string>
<string name="post_not_found">未找到貼文</string>
<string name="post_not_found">事件正在加載或無法在你的中繼器列表中找到</string>
<string name="channel_image">頻道圖片</string>
<string name="referenced_event_not_found">未找到相關事件</string>
<string name="could_not_decrypt_the_message">無法解密消息</string>
@@ -22,6 +22,8 @@
<string name="copy_user_pubkey">複製作者@npub</string>
<string name="copy_note_id">複製筆記ID</string>
<string name="broadcast">廣播</string>
<string name="request_deletion">請求刪除</string>
<string name="block_report">屏蔽/舉報</string>
<string name="block_hide_user"><![CDATA[阻止並隱藏用户]]></string>
<string name="report_spam_scam">舉報垃圾郵件/詐騙</string>
<string name="report_impersonation">舉報冒充</string>
@@ -31,7 +33,9 @@
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">使用私鑰登錄以便提升貼文</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">使用私鑰登錄以便點贊貼文</string>
<string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">沒有設置Zap金額。長按以更改</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">使用私鑰登錄以便發送Zaps</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">使用私鑰登錄以便發送打閃</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_follow">使用私鑰登錄以便關注</string>
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_unfollow">使用私鑰登錄以便取關</string>
<string name="zaps">打閃</string>
<string name="view_count">瀏覽次數</string>
<string name="boost">提升</string>
@@ -44,6 +48,7 @@
<string name="in_channel">" 在頻道 "</string>
<string name="profile_banner">個人檔案橫幅</string>
<string name="payment_successful">付款成功</string>
<string name="error_parsing_error_message">錯誤解析錯誤消息</string>
<string name="following">" 關注"</string>
<string name="followers">" 粉絲"</string>
<string name="profile">個人檔案</string>
@@ -73,6 +78,7 @@
<string name="failed_to_upload_the_image">上傳圖片失敗</string>
<string name="relay_address">中繼器地址</string>
<string name="posts">貼文</string>
<string name="bytes">位元組</string>
<string name="errors">錯誤</string>
<string name="home_feed">主頁</string>
<string name="private_message_feed">私信</string>
@@ -120,6 +126,7 @@
<string name="send_a_direct_message">發送直接消息</string>
<string name="edits_the_user_s_metadata">編輯用户元數據</string>
<string name="follow">關注</string>
<string name="follow_back">回關</string>
<string name="unblock">不隱藏</string>
<string name="copy_user_id">複製用户ID</string>
<string name="unblock_user">隱藏該用户</string>
@@ -193,12 +200,14 @@
<string name="copied_user_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">複製作者的 @npub 到剪貼板</string>
<string name="copied_note_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">複製文章ID (@note1) 到剪貼板</string>
<string name="select_text_dialog_top">選擇文本</string>
<string name="private_conversation_notification">"&lt;無法解密私人消息&gt;\n\n你被 %1$s 和 %2$s 之間的私人/加密對話引用。"</string>
<string name="account_switch_add_account_dialog_title">添加新帳戶</string>
<string name="drawer_accounts">帳戶</string>
<string name="account_switch_select_account">選擇帳戶</string>
<string name="account_switch_add_account_btn">添加新帳戶</string>
<string name="account_switch_active_account">活躍帳戶</string>
<string name="account_switch_has_private_key">有私鑰</string>
<string name="account_switch_pubkey_only">只讀,無私鑰</string>
<string name="back">返回</string>
<string name="quick_action_select">選擇</string>
<string name="quick_action_share_browser_link">分享瀏覽網址</string>
@@ -216,6 +225,18 @@
<string name="quick_action_block">屏蔽</string>
<string name="quick_action_report">舉報</string>
<string name="quick_action_delete_button">刪除</string>
<string name="quick_action_dont_show_again_button">不再顯示</string>
<string name="report_dialog_spam">垃圾信息或詐騙</string>
<string name="report_dialog_profanity">不文明語言或仇恨行為</string>
<string name="report_dialog_impersonation">惡意冒充</string>
<string name="report_dialog_nudity">暴露裸體或噁心內容</string>
<string name="report_dialog_illegal">非法行為</string>
<string name="report_dialog_blocking_a_user">屏蔽一位用戶將會在你的應用中隱藏他的內容。你的筆記仍然是公開可見的,包括對被你屏蔽的用戶。屏蔽的用戶將會被列在安全過濾器屏幕上。</string>
<string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[阻止並隱藏用户]]></string>
<string name="report_dialog_report_btn">舉報違規</string>
<string name="report_dialog_reminder_public">所有舉報都將被公開可見。</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">可選擇提供關於你的舉報的附加背景…</string>
<string name="report_dialog_additional_reason_label">附加背景</string>
<string name="report_dialog_select_reason_label">原因</string>
<string name="report_dialog_select_reason_placeholder">選擇原因...</string>
<string name="report_dialog_post_report_btn">發佈舉報</string>
@@ -228,88 +249,239 @@
<string name="add_to_public_bookmarks">添加到公開書籤</string>
<string name="remove_from_private_bookmarks">從私人書籤移除</string>
<string name="remove_from_public_bookmarks">從公開書籤移除</string>
<string name="wallet_connect_service">錢包綁定服務</string>
<string name="wallet_connect_service_explainer">允許使用 Nostr 私鑰在不離開應用程式的情況下支付打閃。請安全保存私鑰並在有可能的情況下使用私人中繼器</string>
<string name="wallet_connect_service_pubkey">錢包綁定公鑰</string>
<string name="wallet_connect_service_relay">錢包綁定中繼</string>
<string name="wallet_connect_service_secret">錢包綁定私鑰</string>
<string name="wallet_connect_service_show_secret">顯示私鑰</string>
<string name="wallet_connect_service_secret_placeholder">nsec / 十六進制私鑰</string>
<string name="pledge_amount_in_sats">承諾聰金額</string>
<string name="post_poll">發佈投票</string>
<string name="poll_heading_required">必填欄位:</string>
<string name="poll_zap_recipients">打閃接收人</string>
<string name="poll_primary_description">投票主要說明…</string>
<string name="poll_option_index">選項 %s</string>
<string name="poll_option_description">投票選擇說明</string>
<string name="poll_heading_optional">可選欄位:</string>
<string name="poll_zap_value_min">打閃最低金額</string>
<string name="poll_zap_value_max">打閃最高金額</string>
<string name="poll_consensus_threshold">共識</string>
<string name="poll_consensus_threshold_percent">(0100)%</string>
<string name="poll_closing_time">後關閉</string>
<string name="poll_closing_time_days"></string>
<string name="poll_is_closed">投票不再接收新投票</string>
<string name="poll_zap_amount">打閃金額</string>
<string name="one_vote_per_user_on_atomic_votes">這種投票只允許每個用戶一票</string>
<string name="looking_for_event">"正在查找事件 %1$s"</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message">添加公開消息</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_private">添加私人消息</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_nonzap">添加發票消息</string>
<string name="custom_zaps_add_a_message_example">感謝你的所有工作!</string>
<string name="lightning_create_and_add_invoice">創建並添加</string>
<string name="poll_author_no_vote">投票作者不能在自己的投票中投票。</string>
<string name="hash_verification_passed">此內容與發佈時相同</string>
<string name="hash_verification_failed">此內容已更改。作者可能沒有看到或批准更改</string>
<string name="content_description_add_image">添加圖像</string>
<string name="content_description_add_video">添加視頻</string>
<string name="content_description_add_document">添加文件</string>
<string name="add_content">添加到消息</string>
<string name="content_description">內容描述</string>
<string name="content_description_example">一艘藍色的船,在白沙灘上的日落點</string>
<string name="zap_type">打閃種類</string>
<string name="zap_type_explainer">所有選項的打閃類型</string>
<string name="zap_type_public">公開</string>
<string name="zap_type_public_explainer">所有人都能看到交易和消息</string>
<string name="zap_type_private">私人</string>
<string name="zap_type_private_explainer">發送方和接收方能互相看到並讀取消息</string>
<string name="zap_type_anonymous">匿名</string>
<string name="zap_type_anonymous_explainer">接收方和公眾不知道誰發送了付款</string>
<string name="zap_type_nonzap">非打閃</string>
<string name="zap_type_nonzap_explainer">Nostr 上沒有痕跡,僅在閃電上</string>
<string name="file_server">文檔服務器</string>
<string name="zap_forward_lnAddress">LnAddress 或 @User</string>
<string name="upload_server_imgur">imgur.com - 受信任的</string>
<string name="upload_server_imgur_explainer">Imgur 可以修改文件</string>
<string name="upload_server_nostrimg">nostrimg.com - 受信任的</string>
<string name="upload_server_nostrimg_explainer">NostrImg 可以修改文件</string>
<string name="upload_server_nostrbuild">nostr.build - 受信任的</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_explainer">Nostr.build 可以修改文件</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev">nostrfiles.dev - 受信任的</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_explainer">Nostrfiles.dev 可以修改文件</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme">nostrcheck.me - 受信任的</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_explainer">nostrcheck.me 可以修改文件</string>
<string name="upload_server_imgur_nip94">可驗證的 Imgur (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_imgur_nip94_explainer">檢查 Imgur 是否修改了文件。新的 NIP其他客戶端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94">可驗證的 NostrImg (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrimg_nip94_explainer">檢查 NostrImg 是否修改了文件。新的 NIP其他客戶端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94">可驗證的 Nostr.build (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">檢查 Nostr.build 是否修改了文件。新的 NIP其他客戶端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">可驗證的 Nostrfiles.dev (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">檢查 Nostrfiles.dev 是否修改了文件。新的 NIP其他客戶端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94">可驗證的 Nostrcheck.me (NIP-94)</string>
<string name="upload_server_nostrcheckme_nip94_explainer">檢查 Nostrcheck.me 是否修改了文件。新的 NIP其他客戶端不一定能看到</string>
<string name="upload_server_relays_nip95">你的中繼器 (NIP-95)</string>
<string name="upload_server_relays_nip95_explainer">文檔由你的中繼器託管。新的 NIP檢查它們是否支持</string>
<string name="connect_via_tor_short">Tor/Orbot 設置</string>
<string name="connect_via_tor">通過你的 Orbot 設置連接</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">斷開與你的 Orbot/Tor 連接?</string>
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">你的數據將立即在普通網絡上傳輸</string>
<string name="yes"></string>
<string name="no"></string>
<string name="follow_list_selection">關注列表</string>
<string name="follow_list_kind3follows">所有關注</string>
<string name="follow_list_global">全球</string>
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown"> ## 通過 Orbot 連線 Tor
\n\n1. 安裝 [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
\n2. 開啟 Orbot
\n3. 在 Orbot 中檢查 Socks 端口。默認使用9050
\n4. 如果需要,在 Orbot 中更改端口
\n5. 在此屏幕中配置 Socks 端口
\n6. 按“啟用”按鈕以使用 Orbot 為代理
</string>
<string name="orbot_socks_port">Orbot Socks 端口</string>
<string name="invalid_port_number">無效端口</string>
<string name="use_orbot">使用 Orbot</string>
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">斷連 Tor/Orbot</string>
<string name="app_notification_dms_channel_name">私信</string>
<string name="app_notification_dms_channel_description">受到私信時通知你</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_name">收到打閃</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_description">收到打閃時通知你</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s聰</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_from">來自%1$s</string>
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">為 %1$s</string>
<string name="reply_notify">通知: </string>
<string name="channel_list_join_conversation">加入對話</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id">用戶或群組 ID</string>
<string name="channel_list_user_or_group_id_demo">npub,、nevent 或 hex</string>
<string name="channel_list_create_channel">創建</string>
<string name="channel_list_join_channel">加入</string>
<string name="today">今天</string>
<string name="content_warning">內容警告</string>
<string name="content_warning_explanation">這個帖子含有敏感內容,一些人可能會覺得有冒犯性或令人不安</string>
<string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">始終隱藏敏感內容</string>
<string name="content_warning_show_all_sensitive_content">始終顯示敏感內容</string>
<string name="content_warning_see_warnings">始終顯示內容警告</string>
<string name="recommended_apps">推薦:</string>
<string name="filter_spam_from_strangers">過濾來自陌生人的垃圾信息</string>
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows">當帖子有你的關注的報告時警告</string>
<string name="new_reaction_symbol">新回應符號</string>
<string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">未選擇回應類型。長按可更改</string>
<string name="zapraiser">Zapraiser</string>
<string name="zapraiser_explainer">為這個帖子添加目標聰金額。支持的客戶端可以將此顯示為獎勵捐贈的進度條</string>
<string name="zapraiser_target_amount_in_sats">目標聰金額</string>
<string name="sats_to_complete">Zapraiser 位於 %1$s。距離目標%2$s聰</string>
<string name="read_from_relay">從中繼器讀取</string>
<string name="write_to_relay">寫入到中繼器</string>
<string name="an_error_occurred_trying_to_get_relay_information">嘗試從 %1$s 獲取中繼器信息時出錯</string>
<string name="owner">機主</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="software">軟體</string>
<string name="contact">聯絡</string>
<string name="supports">支持的 NIPs</string>
<string name="admission_fees">接納費</string>
<string name="payments_url">付款網址</string>
<string name="limitations">限制</string>
<string name="countries">國家</string>
<string name="languages">語言</string>
<string name="tags">標籤</string>
<string name="posting_policy">發佈政策</string>
<string name="message_length">消息長度</string>
<string name="subscriptions">訂閱</string>
<string name="filters">篩選器</string>
<string name="subscription_id_length">訂閱 ID 長度</string>
<string name="minimum_prefix">最少前綴</string>
<string name="maximum_event_tags">最多事件標籤</string>
<string name="content_length">內容長度</string>
<string name="minimum_pow">最低工作量證明</string>
<string name="auth">認證</string>
<string name="payment">付款</string>
<string name="cashu">Cashu 代幣</string>
<string name="cashu_redeem">兌換</string>
<string name="no_lightning_address_set">未設定閃電地址</string>
<string name="copied_token_to_clipboard">已將代幣複製到剪貼簿</string>
<string name="live_stream_live_tag">直播</string>
<string name="live_stream_offline_tag">離線</string>
<string name="live_stream_ended_tag">已結束</string>
<string name="live_stream_planned_tag">預定</string>
<string name="live_stream_is_offline">直播處於離線狀態</string>
<string name="live_stream_has_ended">直播已結束</string>
<string name="are_you_sure_you_want_to_log_out">登出將刪除你的本地信息。請確保備份你的私鑰以避免失去你的帳戶。你想要繼續嗎?</string>
<string name="followed_tags">以關注的標籤</string>
<string name="relay_setup">中繼器</string>
<string name="discover_live">直播</string>
<string name="discover_community">社群</string>
<string name="discover_chat">聊天</string>
<string name="community_approved_posts">批准的帖子</string>
<string name="groups_no_descriptor">此群組沒有描述或規則。聯繫群主來添加</string>
<string name="community_no_descriptor">此社區沒有描述或規則。聯繫群主來添加</string>
<string name="add_sensitive_content_label">敏感內容</string>
<string name="add_sensitive_content_description">在顯示此內容之前添加敏感內容警告</string>
<string name="settings">設置</string>
<string name="connectivity_type_always">始終</string>
<string name="connectivity_type_wifi_only">僅限 WiFi</string>
<string name="connectivity_type_never">永不</string>
<string name="system">系統</string>
<string name="light">淺色</string>
<string name="dark">深色</string>
<string name="application_preferences">應用程式首選項</string>
<string name="language">語言</string>
<string name="theme">主題</string>
<string name="automatically_load_images_gifs">圖像預覽</string>
<string name="automatically_play_videos">視頻播放</string>
<string name="automatically_show_url_preview">鏈接預覽</string>
<string name="load_image">加載圖像</string>
<string name="spamming_users">垃圾郵件</string>
<string name="muted_button">靜音。點擊取消靜音</string>
<string name="mute_button">聲音開啟。點擊靜音</string>
<string name="search_button">搜索本地和遠程記錄</string>
<string name="nip05_verified">Nostr 地址已驗證</string>
<string name="nip05_failed">Nostr 地址驗證失敗</string>
<string name="nip05_checking">正在檢查 Nostr 地址</string>
<string name="select_deselect_all">全部選擇/取消選擇</string>
<string name="default_relays">默認</string>
<string name="select_a_relay_to_continue">選擇中繼器以繼續</string>
<string name="zap_forward_title">將打閃轉發到:</string>
<string name="zap_forward_explainer">支持的客戶端會將打閃轉發到以下的閃電地址或用戶個人檔案,而不是你的</string>
<string name="geohash_title">將位置顯示為 </string>
<string name="geohash_explainer">將你所在位置的地理位置添加到帖子。公眾會知道你在當前位置的5公里之內3英里</string>
<string name="add_sensitive_content_explainer">在顯示你的內容之前添加敏感內容警告。針對任何 NSFW 內容或一些人可能覺得有冒犯性或令人不安的內容。</string>
<string name="new_feature_nip24_might_not_be_available_title">新功能</string>
<string name="new_feature_nip24_might_not_be_available_description">啟用此模式需要 Amethyst 發送一條 NIP-24 消息(包裝的、密封的私信和群聊消息)。因為 NIP-24 是新的,大多數客戶端尚未執行。請確保接收方正在使用兼容的客戶端。</string>
<string name="new_feature_nip24_activate">啟用</string>
<string name="messages_create_public_chat">公開</string>
<string name="messages_new_message">私人</string>
<string name="messages_new_message_to"></string>
<string name="messages_new_message_subject">主題</string>
<string name="messages_new_message_subject_caption">對話主題</string>
<string name="messages_new_message_to_caption">"\@User1、@User2、@User3"</string>
<string name="messages_group_descriptor">此群組成員</string>
<string name="messages_new_subject_message">對成員的解釋</string>
<string name="messages_new_subject_message_placeholder">為新目標更改名稱。</string>
<string name="language_description">用於應用程式界面</string>
<string name="theme_description">暗色、亮色或系統主題</string>
<string name="automatically_load_images_gifs_description">自動加載圖像和 GIF</string>
<string name="automatically_play_videos_description">自動播放視頻和 GIF</string>
<string name="automatically_show_url_preview_description">顯示鏈接預覽</string>
<string name="load_image_description">何時加載圖像</string>
<string name="copy_url_to_clipboard">將 URL 複製到剪貼簿</string>
<string name="copy_the_note_id_to_the_clipboard">將筆記 ID 複製到剪貼簿</string>
<string name="created_at">創建於</string>
<string name="rules">規則</string>
<string name="status_update">更新你的狀態</string>
<string name="lightning_wallets_not_found">錯誤解析錯誤消息</string>
<string name="poll_zap_value_min_max_explainer">投票按照打閃金額進行加權。你可以設置最小金額以避免垃圾郵件,也可以設置最大金額以避免大型攻擊者攻擊民意調查。在兩個字段中使用相同的金額則確保每張投票的價值相同。留空即可接受任何金額。</string>
<string name="error_dialog_zap_error">無法發送打閃</string>
<string name="error_dialog_talk_to_user">向用戶發送消息</string>
<string name="error_dialog_button_ok">確定</string>
<string name="relay_information_document_error_assemble_url">無法連接 %1$s%2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_reach_server">無法連接 %1$s%2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_parse_result">無法解析來自 %1$s 的結果:%2$s</string>
<string name="relay_information_document_error_http_status">%1$s 失敗了,代碼 %2$s</string>
<string name="active_for">活躍於: </string>
<string name="active_for_home">首頁</string>
<string name="active_for_msg">私信</string>
<string name="active_for_chats">聊天</string>
<string name="active_for_global">全球</string>
<string name="active_for_search">搜索</string>
</resources>