Init: Cleanup error and warning strings

Also update doc/translation_strings_policy.md
This commit is contained in:
MarcoFalke
2015-10-22 18:09:19 +02:00
parent 6782f58368
commit 040c0ea093
2 changed files with 13 additions and 14 deletions

View File

@@ -52,7 +52,7 @@ Try to write translation strings in an understandable way, for both the user and
### Do not translate internal errors
Do not translate internal errors, or log messages, or messages that appear on the RPC interface. If an error is to be shown to the user,
use a generic message, then log the detailed message to the log. E.g. "Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details".
use a translatable generic message, then log the detailed message to the log. E.g. "A fatal internal error occurred, see debug.log for details".
This helps troubleshooting; if the error is the same for everyone, the likelihood is increased that it can be found using a search engine.
### Avoid fragments