Merge bitcoin/bitcoin#31295: refactor: Prepare compile-time check of bilingual format strings

fa3e074304 refactor: Tidy fixups (MarcoFalke)
fa72646f2b move-only: Detail_CheckNumFormatSpecifiers and G_TRANSLATION_FUN (MarcoFalke)
faff8403f0 refactor: Pick translated string after format (MarcoFalke)

Pull request description:

  The changes are required for https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/31061, however they also make sense on their own. For example, they are fixing up an `inline namespace`, which lead to compile errors otherwise (can be tested by observing the compile error after reverting the changes to `src/util/strencodings.h`). Also, a unit test comment is fixed.

ACKs for top commit:
  ryanofsky:
    Code review ACK fa3e074304. Nice changes! These should allow related PRs to be simpler.
  l0rinc:
    ACK fa3e074304
  hodlinator:
    cr-ACK fa3e074304

Tree-SHA512: 37371181a348610442186b5fbb7a6032d0caf70aae566002ad60be329a3131a2b89f28f6c51e10872079f987986925dc8c0611bde639057bee4f572d2b9ba92a
This commit is contained in:
Ryan Ofsky
2024-12-04 10:49:13 -05:00
9 changed files with 113 additions and 108 deletions

View File

@@ -13,7 +13,7 @@ import re
import sys
FALSE_POSITIVES = [
("src/clientversion.cpp", "strprintf(_(COPYRIGHT_HOLDERS).translated, COPYRIGHT_HOLDERS_SUBSTITUTION)"),
("src/clientversion.cpp", "strprintf(_(COPYRIGHT_HOLDERS), COPYRIGHT_HOLDERS_SUBSTITUTION)"),
("src/test/translation_tests.cpp", "strprintf(format, arg)"),
]