qt: ensure translator comments end in full stop

This ensures that all gui translator comments end in a full stop.
If a comment does not end in a full stop, a translator may think 
that the rest of the comment is being cut off.

While here, add a colon to the word "see" for any comments
touched which point to look at a link.
This commit is contained in:
Jarol Rodriguez
2021-09-12 18:25:06 -04:00
parent 5895a502cb
commit 5cc783f5f3
5 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@@ -680,7 +680,7 @@ void RPCConsole::setClientModel(ClientModel *model, int bestblock_height, int64_
// create peer table context menu
peersTableContextMenu = new QMenu(this);
//: Context menu action to copy the address of a peer
//: Context menu action to copy the address of a peer.
peersTableContextMenu->addAction(tr("&Copy address"), [this] {
GUIUtil::copyEntryData(ui->peerWidget, PeerTableModel::Address, Qt::DisplayRole);
});
@@ -713,7 +713,7 @@ void RPCConsole::setClientModel(ClientModel *model, int bestblock_height, int64_
banTableContextMenu = new QMenu(this);
/*: Context menu action to copy the IP/Netmask of a banned peer.
IP/Netmask is the combination of a peer's IP address and its Netmask.
For IP address see: https://en.wikipedia.org/wiki/IP_address */
For IP address, see: https://en.wikipedia.org/wiki/IP_address. */
banTableContextMenu->addAction(tr("&Copy IP/Netmask"), [this] {
GUIUtil::copyEntryData(ui->banlistWidget, BanTableModel::Address, Qt::DisplayRole);
});