scripted-diff: Make translation bilingual

-BEGIN VERIFY SCRIPT-
sed -i 's/inline std::string _(const char\* psz)/inline bilingual_str _(const char\* psz)/' src/util/translation.h
sed -i 's/return G_TRANSLATION_FUN ? (G_TRANSLATION_FUN)(psz) : psz;/return bilingual_str{psz, G_TRANSLATION_FUN ? (G_TRANSLATION_FUN)(psz) : psz};/' src/util/translation.h
sed -i 's/\b_("\([^"]\|\\"\)*")/&.translated/g' $(git grep --files-with-matches '\b_("' src)
echo Hard cases - multiline strings.
sed -i 's/"Visit %s for further information about the software.")/&.translated/g' src/init.cpp
sed -i "s/\"Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct\")/&.translated/g" src/init.cpp
sed -i 's/" restore from a backup.")/&.translated/g' src/wallet/db.cpp
sed -i 's/" or address book entries might be missing or incorrect.")/&.translated/g' src/wallet/wallet.cpp
echo Special case.
sed -i 's/_(COPYRIGHT_HOLDERS)/&.translated/' src/util/system.cpp test/lint/lint-format-strings.py
-END VERIFY SCRIPT-
This commit is contained in:
Hennadii Stepanov
2019-06-28 21:09:58 +03:00
parent 7c45e14f2f
commit 753f7cccce
19 changed files with 147 additions and 147 deletions

View File

@@ -48,7 +48,7 @@ std::string GetWarnings(const std::string& strFor)
if (!CLIENT_VERSION_IS_RELEASE) {
strStatusBar = "This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications";
strGUI = _("This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications");
strGUI = _("This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications").translated;
}
// Misc warnings like out of disk space and clock is wrong
@@ -61,12 +61,12 @@ std::string GetWarnings(const std::string& strFor)
if (fLargeWorkForkFound)
{
strStatusBar = "Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.";
strGUI += (strGUI.empty() ? "" : uiAlertSeperator) + _("Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.");
strGUI += (strGUI.empty() ? "" : uiAlertSeperator) + _("Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.").translated;
}
else if (fLargeWorkInvalidChainFound)
{
strStatusBar = "Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.";
strGUI += (strGUI.empty() ? "" : uiAlertSeperator) + _("Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.");
strGUI += (strGUI.empty() ? "" : uiAlertSeperator) + _("Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.").translated;
}
if (strFor == "gui")