Better error messages for invalid addresses

This commit addresses #20809.

We add an additional 'error' property in the result of 'validateaddress' in case the address is not valid that gives a short description of why the address in invalid. We also change the error message returned by 'getaddressinfo' in case the address is invalid.

test/functional/test_runner.py

@@ -134,6 +134,7 @@ BASE_SCRIPTS = [
     'wallet_keypool_topup.py --descriptors',
     'feature_fee_estimation.py',
     'interface_zmq.py',
+    'rpc_invalid_address_message.py',
     'interface_bitcoin_cli.py',
     'mempool_resurrect.py',
     'wallet_txn_doublespend.py --mineblock',