wallet: Avoid translating RPC errors when loading wallets

Common errors and warnings should be translated when displayed in the
GUI, but not translated when displayed elsewhere. The wallet method
CreateWalletFromFile does not know its caller, so this commit changes it
to return a bilingual_str to the caller.
This commit is contained in:
MarcoFalke
2019-08-19 18:12:35 -04:00
parent 608359b071
commit fae51a5c6f
18 changed files with 149 additions and 121 deletions

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
#include <interfaces/handler.h>
#include <interfaces/node.h>
#include <util/string.h>
#include <util/translation.h>
#include <wallet/wallet.h>
#include <algorithm>
@@ -244,10 +245,10 @@ void CreateWalletActivity::finish()
{
destroyProgressDialog();
if (!m_error_message.empty()) {
QMessageBox::critical(m_parent_widget, tr("Create wallet failed"), QString::fromStdString(m_error_message));
if (!m_error_message.original.empty()) {
QMessageBox::critical(m_parent_widget, tr("Create wallet failed"), QString::fromStdString(m_error_message.translated));
} else if (!m_warning_message.empty()) {
QMessageBox::warning(m_parent_widget, tr("Create wallet warning"), QString::fromStdString(Join(m_warning_message, "\n")));
QMessageBox::warning(m_parent_widget, tr("Create wallet warning"), QString::fromStdString(Join(m_warning_message, "\n", OpTranslated)));
}
if (m_wallet_model) Q_EMIT created(m_wallet_model);
@@ -285,10 +286,10 @@ void OpenWalletActivity::finish()
{
destroyProgressDialog();
if (!m_error_message.empty()) {
QMessageBox::critical(m_parent_widget, tr("Open wallet failed"), QString::fromStdString(m_error_message));
if (!m_error_message.original.empty()) {
QMessageBox::critical(m_parent_widget, tr("Open wallet failed"), QString::fromStdString(m_error_message.translated));
} else if (!m_warning_message.empty()) {
QMessageBox::warning(m_parent_widget, tr("Open wallet warning"), QString::fromStdString(Join(m_warning_message, "\n")));
QMessageBox::warning(m_parent_widget, tr("Open wallet warning"), QString::fromStdString(Join(m_warning_message, "\n", OpTranslated)));
}
if (m_wallet_model) Q_EMIT opened(m_wallet_model);