According to the CMake documentation, `HINTS` "should be paths computed
by system introspection, such as a hint provided by the location of
another item already found", which is precisely the case in the
`FindQRencode` module.
Entries in `HINTS` are searched before those in `PATHS`. On macOS,
Homebrew’s `libqrencode` will therefore be located at its real path
rather than via the symlink in the default prefix.
Github-Pull: #32805
Rebased-From: ead4468748
