The `ALLOW_HOST_PACKAGES` variable was introduced in bitcoin#10508 "to
speed up build and avoid timeout".
It is no longer the case for our CI infrastructure, which uses self-
hosted persistent workers and depends caching.
In the current circumstances, it does not seem worth porting this
feature to the upcoming CMake-based build system.
080763a058