The `-ffile-prefix-map` compiler option implicitly enables
`-fprofile-prefix-map` in GCC or `-fcoverage-prefix-map` in Clang, which
can cause issues with coverage builds.
This change ensures that only the options necessary for build
reproducibility are applied.