The new P2PDataStore class was sending full blocks in headers messages, which meant that calls to send_blocks_and_test() would blow up memory if called with a large number of blocks. Fix that by only sending headers in headers messages.