If no `from_node` parameter is passed explicitely to the
`create_self_transfer` method, the test node passed in the course
of creating the MiniWallet instance is used. This seems to
be the main use-case in most of the current functional
tests, i.e. in many instances the calls can be shortened.