Add chat case to reconstructCommand to properly reconstruct the chat command string when clicking the edit button in the window toolbar. - NIP-29 groups: reconstruct as `chat relay'group-id` - NIP-53 live activities: reconstruct as `chat naddr1...`