Revert "docs: document daemon log rotation settings"

This reverts commit a6cbaa99ec.

apps/docs/content/docs/environment-variables.ja.mdx

@@ -180,9 +180,6 @@ S3 の前段に CloudFront を置く場合、3 つの変数が適用されます
 | `MULTICA_DAEMON_HEARTBEAT_INTERVAL` | `15s` | ハートビート間隔 |
 | `MULTICA_DAEMON_POLL_INTERVAL` | `3s` | タスクのポーリング間隔 |
 | `MULTICA_DAEMON_MAX_CONCURRENT_TASKS` | `20` | 最大同時タスク数 |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_SIZE_MB` | `20` | ローテーション前の `daemon.log` 現行ファイルの最大サイズ（MB） |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_BACKUPS` | `5` | 保持する圧縮済み `daemon.log` ローテーションバックアップ数 |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_AGE_DAYS` | `30` | ローテーション済み `daemon.log` バックアップの最大保持日数 |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_PATH` | CLI 名に一致 | 各 AI コーディングツールの実行ファイルへのパス（例: `MULTICA_CLAUDE_PATH`） |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_MODEL` | 空 | 各 AI コーディングツールのデフォルトモデル |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_ARGS` | 空 | バックエンドごとのデーモン全体のデフォルト CLI 引数。各タスクに対し、各エージェント自身の `custom_args` より前に適用される。`MULTICA_CLAUDE_ARGS`、`MULTICA_CODEX_ARGS`、`MULTICA_CODEBUDDY_ARGS` をサポート |

apps/docs/content/docs/environment-variables.ko.mdx

@@ -180,9 +180,6 @@ S3 앞에 CloudFront를 두는 경우 세 가지 변수가 적용됩니다: `CLO
 | `MULTICA_DAEMON_HEARTBEAT_INTERVAL` | `15s` | 하트비트 간격 |
 | `MULTICA_DAEMON_POLL_INTERVAL` | `3s` | 작업 폴링 간격 |
 | `MULTICA_DAEMON_MAX_CONCURRENT_TASKS` | `20` | 최대 동시 작업 수 |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_SIZE_MB` | `20` | 로테이션 전 현재 `daemon.log`의 최대 크기(MB) |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_BACKUPS` | `5` | 보관할 압축된 `daemon.log` 로테이션 백업 수 |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_AGE_DAYS` | `30` | 로테이션된 `daemon.log` 백업의 최대 보관 기간(일) |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_PATH` | CLI 이름과 일치 | 각 AI 코딩 도구 실행 파일의 경로 (예: `MULTICA_CLAUDE_PATH`) |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_MODEL` | 비어 있음 | 각 AI 코딩 도구의 기본 모델 |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_ARGS` | 비어 있음 | 백엔드별 데몬 전역 기본 CLI 인자. 각 작업에 대해 각 에이전트 자체의 `custom_args`보다 먼저 적용됩니다. `MULTICA_CLAUDE_ARGS`, `MULTICA_CODEX_ARGS`, `MULTICA_CODEBUDDY_ARGS`를 지원 |

apps/docs/content/docs/environment-variables.mdx

@@ -180,9 +180,6 @@ The daemon runs on the user's local machine, and its config is read from local e
 | `MULTICA_DAEMON_HEARTBEAT_INTERVAL` | `15s` | Heartbeat interval |
 | `MULTICA_DAEMON_POLL_INTERVAL` | `3s` | Task polling interval |
 | `MULTICA_DAEMON_MAX_CONCURRENT_TASKS` | `20` | Max concurrent tasks |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_SIZE_MB` | `20` | Maximum active `daemon.log` size in MB before rotation |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_BACKUPS` | `5` | Number of compressed rotated `daemon.log` backups to retain |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_AGE_DAYS` | `30` | Maximum age in days for rotated `daemon.log` backups |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_PATH` | matches the CLI name | Path to each AI coding tool's executable (for example `MULTICA_CLAUDE_PATH`) |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_MODEL` | empty | Default model for each AI coding tool |
 | `MULTICA_<PROVIDER>_ARGS` | empty | Daemon-wide default CLI arguments for a backend, applied to every task before each agent's own `custom_args`. Supported for `MULTICA_CLAUDE_ARGS`, `MULTICA_CODEX_ARGS`, and `MULTICA_CODEBUDDY_ARGS` |

apps/docs/content/docs/environment-variables.zh.mdx

@@ -180,9 +180,6 @@ API 返回的 `download_url` 在未配置 CloudFront 签名时会指向 `GET /ap
 | `MULTICA_DAEMON_HEARTBEAT_INTERVAL` | `15s` | 心跳频率 |
 | `MULTICA_DAEMON_POLL_INTERVAL` | `3s` | 任务轮询频率 |
 | `MULTICA_DAEMON_MAX_CONCURRENT_TASKS` | `20` | 并发任务上限 |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_SIZE_MB` | `20` | 当前 `daemon.log` 轮转前的最大大小（MB） |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_BACKUPS` | `5` | 保留的 gzip 压缩 `daemon.log` 轮转备份数 |
-| `MULTICA_DAEMON_LOG_MAX_AGE_DAYS` | `30` | 轮转后的 `daemon.log` 备份最长保留天数 |
 | `MULTICA_AGENT_TIMEOUT` | `0` | 单次任务的绝对墙钟上限；`0` = 不设上限，任务只受看门狗约束（活跃任务不会因为跑得久被杀）。想要硬性成本/资源天花板时再设一个正值 |
 | `MULTICA_AGENT_IDLE_WATCHDOG` | `30m` | 空闲看门狗：backend 持续静默（无消息、消息队列为空、且没有工具在途）这么久就 force-stop。`0` = 关闭整套看门狗 |
 | `MULTICA_AGENT_TOOL_WATCHDOG` | `2h` | 工具在途时的静默上限：某个工具调用发出后长时间无任何输出（疑似卡死的子进程）这么久就 force-stop。`0` = 关闭该兜底（在途工具永不被停）|