docs(changelog): add v0.4.15 release entry (2026-07-30) (MUL-5545) (#6186)

Co-authored-by: Eve <eve@multica-ai.local>
Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>

apps/web/features/landing/i18n/en.ts

@@ -293,6 +293,32 @@ export function createEnDict(allowSignup: boolean): LandingDict {
       fixes: "Bug Fixes",
     },
     entries: [
+      {
+        version: "0.4.15",
+        date: "2026-07-30",
+        title: "Sharper skills, clearer transcripts, and dependable workspaces",
+        changes: [],
+        features: [
+          "Skills now separate overview and files, with a clear Save prompt for unsaved edits.",
+          "Task transcripts now show file edits as readable diffs and clean command output.",
+          "You can now toggle the floating chat window with a keyboard shortcut.",
+          "Issue links use readable keys and can open in a new browser tab.",
+          "Mention and command pickers now support Ctrl+N/J/P/K navigation.",
+        ],
+        improvements: [
+          "Issue tables stay responsive when you switch workspaces.",
+          "Multica's interface and four-language docs are more consistent and readable.",
+          "Attachment-heavy CLI and agent workflows now transfer less data.",
+          "Self-hosted setup now carries your configuration into the daemon.",
+        ],
+        fixes: [
+          "Codex file changes are now preserved in task transcripts.",
+          "Hermes agents now recover from a lost resumed session.",
+          "Qoder CLI is now found when Multica starts from a desktop app.",
+          "Daemon updates no longer wait forever while the machine is idle.",
+          "Issue activity labels no longer clip letters below the baseline.",
+        ],
+      },
       {
         version: "0.4.14",
         date: "2026-07-29",

apps/web/features/landing/i18n/ja.ts

@@ -269,6 +269,32 @@ export function createJaDict(allowSignup: boolean): LandingDict {
         fixes: "バグ修正",
       },
       entries: [
+        {
+          version: "0.4.15",
+          date: "2026-07-30",
+          title: "スキル、記録、ワークスペースをもっと使いやすく",
+          changes: [],
+          features: [
+            "スキルを「概要」と「ファイル」で分け、未保存の変更も分かりやすくなりました。",
+            "タスク記録でファイルの変更を読みやすい差分として確認できます。",
+            "キーボードショートカットでフローティングチャットを切り替えられます。",
+            "Issue のリンクが分かりやすくなり、新しいタブで開けます。",
+            "メンションとコマンドの候補を Ctrl+N/J/P/K で操作できます。",
+          ],
+          improvements: [
+            "ワークスペース切り替え時も Issue テーブルが安定して動作します。",
+            "画面と4言語のドキュメントが、より読みやすくなりました。",
+            "添付ファイルが多い CLI とエージェントの作業で、通信量が減りました。",
+            "セルフホストの設定がデーモンにも正しく反映されます。",
+          ],
+          fixes: [
+            "Codex によるファイル変更がタスク記録に残るようになりました。",
+            "Hermes の再開セッションに失敗しても、エージェントが復旧します。",
+            "デスクトップアプリ起動時にも Qoder CLI を見つけられます。",
+            "アイドル中のデーモン更新が待ち続けなくなりました。",
+            "Issue の作業中ラベルで文字が切れなくなりました。",
+          ],
+        },
         {
           version: "0.4.14",
           date: "2026-07-29",

apps/web/features/landing/i18n/ko.ts

@@ -268,6 +268,32 @@ export function createKoDict(allowSignup: boolean): LandingDict {
         fixes: "버그 수정",
       },
       entries: [
+        {
+          version: "0.4.15",
+          date: "2026-07-30",
+          title: "더 편리해진 스킬, 기록, 워크스페이스",
+          changes: [],
+          features: [
+            "스킬이 개요와 파일로 나뉘고 저장하지 않은 변경도 쉽게 확인할 수 있습니다.",
+            "작업 기록에서 파일 변경을 읽기 쉬운 차이로 확인할 수 있습니다.",
+            "키보드 단축키로 플로팅 채팅 창을 켜고 끌 수 있습니다.",
+            "Issue 링크가 더 읽기 쉬워지고 새 탭에서 열 수 있습니다.",
+            "멘션과 명령 선택기를 Ctrl+N/J/P/K로 조작할 수 있습니다.",
+          ],
+          improvements: [
+            "워크스페이스를 전환해도 Issue 테이블이 안정적으로 동작합니다.",
+            "화면과 4개 언어 문서가 더 읽기 쉽고 일관되게 바뀌었습니다.",
+            "첨부 파일이 많은 CLI와 에이전트 작업에서 전송량이 줄었습니다.",
+            "셀프 호스팅 설정이 데몬에도 올바르게 적용됩니다.",
+          ],
+          fixes: [
+            "Codex의 파일 변경이 이제 작업 기록에 남습니다.",
+            "Hermes 재개 세션이 실패해도 에이전트 작업이 복구됩니다.",
+            "데스크톱 앱에서 시작해도 Qoder CLI를 찾을 수 있습니다.",
+            "유휴 장치의 데몬 업데이트가 계속 기다리지 않습니다.",
+            "Issue 작업 중 라벨에서 글자가 잘리지 않습니다.",
+          ],
+        },
         {
           version: "0.4.14",
           date: "2026-07-29",

apps/web/features/landing/i18n/zh.ts

@@ -293,6 +293,32 @@ export function createZhDict(allowSignup: boolean): LandingDict {
       fixes: "问题修复",
     },
     entries: [
+      {
+        version: "0.4.15",
+        date: "2026-07-30",
+        title: "更好用的 Skill、记录与工作区",
+        changes: [],
+        features: [
+          "Skill 现在分为概览与文件，未保存的改动也会清楚提示。",
+          "任务记录现在会把文件改动显示为清晰的差异。",
+          "现在可以用快捷键开关浮动聊天窗口。",
+          "Issue 链接现在更易读，也可在新标签页打开。",
+          "提及和命令选择器现在支持 Ctrl+N/J/P/K。",
+        ],
+        improvements: [
+          "切换工作区时，Issue 表格现在更稳定、更流畅。",
+          "界面与四语文档现在更清晰、更一致。",
+          "包含大量附件的命令行和智能体任务现在传输更少数据。",
+          "自托管配置现在会正确应用到守护进程。",
+        ],
+        fixes: [
+          "Codex 对文件的改动现在会完整保留在任务记录中。",
+          "Hermes 恢复会话失败时，智能体现在会自动恢复。",
+          "从桌面端启动时，现在也能找到 Qoder CLI。",
+          "空闲设备上的守护进程更新不再一直等待。",
+          "Issue 活动标签里的下行字母不再被截断。",
+        ],
+      },
       {
         version: "0.4.14",
         date: "2026-07-29",

apps/web/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@multica/web",
-  "version": "0.4.14",
+  "version": "0.4.15",
   "private": true,
   "type": "module",
   "scripts": {