Naiyuan Qing e0b756f515 feat(issues): redesign board card layout + extract useTimeAgo i18n hook (#3064) ...

* refactor(views): replace static timeAgo with shared useTimeAgo hook

The previous timeAgo helper in packages/core/utils.ts hardcoded English
output ("2d ago"), producing "更新于 2d ago" mixed-language strings in
zh locale. Replaced with a localized useTimeAgo() hook in
packages/views/i18n, backed by common.time.{just_now,minutes_ago,
hours_ago,days_ago} translation keys. Migrated all 10 view-side
call sites and removed the static function.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* feat(issues): redesign board card layout

Properties were piling onto the bottom row (assignee + priority badge
+ start date + due date) until it overflowed. Restructured into four
semantic rows:

- Top: priority icon (left, icon-only — color already conveys urgency)
  + identifier; agent activity indicator (right)
- Title
- Chip row: project + labels
- Meta row: assignee (left, avatar + name when only property present;
  bare avatar otherwise) + start/due dates + child progress

Long agent/team names truncate cleanly (min-w-0 + max-w-[160px]) and
dates/progress are shrink-0 so they never compress. When the meta row
contains only an assignee, the right side fills with "Updated 2d ago"
to avoid a half-empty row.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

2026-05-22 15:21:10 +08:00

2.1 KiB

Raw Permalink Blame History

View Raw